;喬治怎麼希望親愛的姊妹們在父親面前說些好話,因為她們既是女人,心腸本來就軟,待人又忠實,一定肯幫忙。都賓上尉把這些話說完,知道要不了五分鐘她一定會把訊息告訴給其餘兩個女人去聽。他約著下回再來拜訪(她連忙答應),鞠了一個躬,告辭去了。
都賓剛剛出門,瑪麗亞小姐和烏德小姐便直衝進來,奧斯本小姐也忙把意想不到的訊息一五一十講給她們聽。說句公道話,姊妹倆倒並不怎麼生氣。私奔結婚自有它的特色,沒有幾個女人會真心反對。愛米麗亞居然肯這樣和喬治結婚,可見她還有些魄力,兩位小姐反而看得起她。她們正在你一句我一句的談論講究,忖度著不知爸爸說什麼話,怎麼處置這件事,只聽得外面大聲打門,好像打過來報仇雪冤的焦雷,裡面幾個竊竊私議的人都吃了一驚。她們以為準是爸爸來了。哪知道並不是他,卻是弗萊特立克·白洛克先生。在先本來約好,等他從市中心出來,便帶小姐們去看賽花會。
不消說得,要不了一會兒的功夫,秘密全給這位先生知道了。他詫異得不得了,可是臉上的表情卻和姊妹倆多情善感大驚小怪的樣子截然不同。白洛克先生是見過世面的人,而且又在資本雄厚的公司裡做小股東,知道金錢的好處和價值。他心裡頓時生出希望來,喜歡的全身抖了一抖,小眼睛裡放出光來。他想喬治先生幹下這樣的糊塗事,說不定倒挑瑪麗亞多得三萬鎊嫁妝,遠超過自己從前的希望,樂得望著她嘻嘻的笑。
他甚至於對大小姐也關心起來了,望著她說道:“哈,吉恩,依而思不娶你,將來要懊悔的,說不定你有五萬鎊財產呢。”
姊妹倆在先並沒有想到財產問題,可是上午逛花會的當兒,白洛克先生老是提起這一層,給她們開玩笑,說話的口氣又斯文又輕鬆。她們玩了半天坐車回家吃飯的時候,自己也覺得身價陡增。可敬的讀者請不要責備她們自私得不近人情。今天早上,寫書的人坐著公共馬車從裡卻蒙出來,他坐的是車頂,在換馬的當兒,看見三個小孩歡天喜地親親熱熱的浸在路旁一汪子水裡玩耍,弄得泥汙骯髒。不久另外一個小孩走過來說道:“寶萊,你的姐姐得了一個便士。”孩子一聽這話,立刻從泥水裡面走出來,一路跑過去跟著貝格趨奉她。馬車動身的時候我看見貝格神氣活現,向附近賣棒糖女人的攤兒上大踏步走去,後面跟著一群孩子。
第二十四章 奧斯本先生把大《聖經》拿了出來
都賓把訊息透露給喬治的姊妹之後,便又匆匆忙忙的趕到市中心。他手頭的差使還沒有辦完,下半截更難。他想起要把這件事和奧斯本老頭兒當面說穿,慌得心裡虛忒忒的,退縮了好幾次,暗想不如讓姑娘們告訴他也罷,反正她們是肚子裡藏不住話的。不幸他曾經答應把奧斯本老頭兒聽了訊息以後的情形報告給喬治聽,只得來到市中心泰晤士街他父親的辦事處,差人送了一封信給奧斯本先生,請求他騰出半小時來談談喬治的事情。都賓的信差從奧斯本的辦事處回來,代替老頭兒問好,並且說希望上尉立刻就去見他。都賓便去了。
上尉要報告的秘密很難出口,他預料眼前少不了有一場令人難堪的大鬧,愁眉苦臉垂頭喪氣的進了奧斯本先生的辦公室。外間是巧伯先生的地盤,他坐在書桌旁邊擠眉弄眼的和都賓招呼,使他覺得更窘。巧伯擠擠眼,點點頭,把鵝毛筆指著主人的門口說道:“我東家脾氣好著呢。”他那歡天喜地的樣子看著叫人焦躁。
奧斯本也站起來,很親熱的拉著他的手說:“你好哇,好孩子。”可憐喬治派來的大使看見他誠心誠意招待自己,十分難為情,雖然拉著他的手,卻使不出勁來。都賓覺得這件事多少該由自己負責;把喬治拉到愛米麗亞家裡去的是他,贊助和鼓勵喬治結婚的也是他,婚禮差不多是由他一手包辦的,現在又該他來向喬治的爸爸報告訊息,而奧斯本反而笑眯眯的歡迎他,拍他的肩膀,叫他“都賓好孩子”,怪不得這個做代表的抬不起頭。
奧斯本滿心以為都賓來替兒子遞投降書。都賓的專差送信來的時候,巧伯先生和他主人正在議論喬治爺兒兩個的糾紛。兩個人都以為喬治已經屈服,原來那幾天來,他們一直在等他投降。“哈哈!巧伯,他們這次結婚可得熱鬧一下。”奧斯本一面對他書記說話,一面啪的一聲彈了一下他那又粗又大的手指,又把大口袋的大金元小銀元搖得嘩啦啦的響,洋洋得意的瞧著他的手下人。
奧斯本滿面笑容,坐下來把兩邊口袋裡的錢顛來倒去的擺弄,做出意味深長的樣子瞧著對面的都賓。他見都賓臉上呆呆的,愣著不說話,暗暗想道:“他也算是