而他們的光采，甚至刺痛了她的雙眼。
‘我在這個世界……到底算什麼？’
麗莎琳娜總是如此自問。
她拋棄了有著相同臉孔的姐妹們，獨自苟延殘喘。在原本的世界犯下殺人重罪後，又逃到了這個異世界。
她真切地感受到，自己幾乎都在隨波逐流。
但這次她打算自行做出決定。
離開菲立歐等人，前往拉多羅亞，對付死亡神靈——發現這是自己該揹負的責任後，她下定決心踏上這次旅程。
‘那為什麼……’
麗莎琳娜抱住自己的腿，在搖晃的馬車中低下頭去。
在離她稍遠的馬車貨臺一角，穆司卡正在閱讀一本看起來很困難的書。
這輛載貨用的馬車並沒有座椅。板子上堆著貨物，穆司卡也靠在貨物上。
在不久前，麗莎琳娜還跟菲立歐等人同乘一車。
菲立歐和烏路可並肩睡著了，麗莎琳娜對此光景感到不快，因此逃到這輛馬車來。只要能逃離菲立歐他們，到哪裡都好。
‘我已經——厭倦為了這些事而煩惱了……’
這是麗莎琳娜的真心話。
現在的她希望能專心致力於任務，更想快點進入拉多羅亞，好與菲立歐等人分頭行動。
只要能離開菲立歐，也許自己就能忘了他。
默默地看著書的穆司卡，突然抬起頭來。
麗莎琳娜小聲地對他說：
“教授——我打擾你看書了嗎？”
“沒那回事——你要不要也看些什麼？”
穆司卡指向放在手邊的書堆。
麗莎琳娜沉默地搖了搖頭。穆司卡喜歡的書，就算是這個世界的書，對她來說都太難懂了。
穆司卡閉上了嘴，再度將視線放回書本上。
*
在緩慢越過山坡道的運貨馬車裡——
穆司卡一邊感受到麗莎琳娜低落的情緒，一邊埋頭閱讀著一本書。
那是一本有關鍊金術的書。
在這個世界，鍊金術似乎處於與科學似是而非的立場，其內容未必僅聚焦於“製造黃金”，本質上是一門摸索“變化”的學問。
這本書當然提及將鐵變為金、將卑金屬變成貴金屬這類的變化，同時也饒富興趣地探討“時間的變化”。
‘時間流動的速度並非所有地方都相同，時間不斷變化，總是宛如波浪般起伏並改變速度，但包含人在內的所有現象也會跟著時間一起移動，因此讓人無法察覺其變化。最後就產生了錯覺，認為時間的流動速度一成不變。’
讀完這一節的穆司卡，不禁“嗯”了一聲。
他心想，這真是奇妙的思考方式。
越接近光速，時間的進展就越緩慢——若書中內容只是這樣的意思，那他還可以理解，然而內容卻並非如此。
書上說——時間一邊起伏，一邊改變速度。因為人也隨著時間移動，所以無法察覺其變化。
（以這個論點來說，“時間”的定義並不明確，而觀測者也不存在了……）
如果所有的事象都隨時間一起移動，那就無法觀測時間的起伏了。認為“這種起伏並不存在”本來是很自然的想法，何況在討論孰是孰非之前，穆司卡就連“時間之流”到底是否會產生這種起伏都無從判斷。
他所擅長的領域是人體，尤其是偏向有關強化人體的知識。
他大可以將這本書當作是一個住在文明落後世界的瘋子所寫，通篇是瘋言瘋語——但即使如此，穆司卡還是頗感興趣地繼續讀下去。
‘我們無法觀察自身所在之時的時間起伏。如果只考慮我們所在的世界，時間的起伏本身就不成問題。只有當具有其他時間起伏的空間——真正“位於其他次元的空間”與我們所在的空間產生某種關連時，時間起伏才具有意義。不同的時間起伏相遇時，巨大的“時間差距”將產生持續且不規則的波浪——’
穆司卡邊讀邊思索。
也就是說，這可能是將時間比喻成河流以解釋四次元、五次元之類概念的一種假說。
‘例如，某處還有另一個不同於這個世界的世界。在這個世界經過一天，也許在那個世界已經經過了一年，反之也合理。也就是說，在別的世界的一天——在這裡相當於一年——不，別說一年，甚至有可能是五年、十年、或是好幾百年、好幾千年的“差距”——’
穆司卡感嘆著