他也沒注意到那男的是不是戴戒指了，因為他的手縮在披風下面。
（）
最後，佩爾蒂埃覺得自己瞭解的差不多了，便從錢夾子裡掏出一塊硬幣給了男孩。
佩爾蒂埃將信緊貼在胸前，旁若無人地沿走廊快步走向自己的屋子。
佩爾蒂埃倒了杯酒，想定定神。他腦子裡盡是土灰色的畫面，讓他回想起聖地和那沙漠里長長的紅色影子，還有那三本書以及書中的古老秘密。
他一口將杯中的酒喝乾，然後又倒了一杯。他曾許多次想象著此時此刻是什麼樣的感覺，然而這一刻終於到來時，他感到的只是麻木。
佩爾蒂埃坐下來，將信放在攤開的兩手之間。他知道信裡說的是什麼。從他許多年前來卡爾卡松後，就一直在期望著這一資訊，卻又害怕收到這一資訊。
虹橋書吧BOOK。HQDOOR。COM
第25節：第八章（2）
從他上一次看到寫信的人到現在，已經過去二十多年了。直到此時，他才意識到，他的導師仍然活著。他叫哈里夫，曾在耶路撒冷城外山上的橄欖林裡教他學會讀書。是哈里夫幫助他體驗到以前所沒有體驗過的絢爛世界。是哈里夫教他懂得薩拉森人、猶太人和基督徒不過是在以不同的方式敬奉同一個上帝。同樣，也是哈里夫告訴他，在已知的知識以外，還有一種更古老、更久遠、比當代世界提供的任何真理更絕對的真理。
佩爾蒂埃第一次接觸羅斯西爾斯貴族