像未曾見過世面的鄉下姑娘。這哪是我的初衷？”他甚覺無顏，便對餐君道：“我在此教養兩女，沒有讓人知道。但我有生之年已為數不多，朝夕難料。而這兩女尚年幼，我很是擔。心她們將來生活流離，不得安定。就此一事，使我放心不下，難以安然往生極樂。”他說得十分懇切。蔡君深為感動，答道：“我雖不能勝任保護之人，但您可視我為親信。只要我還活於此世上，則斷不會辜負你的囑託。”八親王感激涕零，答道：“要是這樣，我就放心了。在此先行謝過！”
天將破曉，八親王即上佛堂做早課。蒸君便叫來那老侍女共君問話。這老侍女是侍奉兩位女公子的，年近六十，然而態度高雅，善於應對，絲毫不像平常侍女。她一提起已故枯水極大納吉日夜焦慮，以致於臥病不起的情形，便十分傷心，淚流不止。蒸君想道：“這些舊事，即便與自己無關，聽了也讓人感慨不已。何況這是我多年以來就希望知道的。我常拜怫祈禱，希望明示當年究竟發生了怎樣的事情，竟使母親削髮為尼。定是長期向種祈禱而得佛力依護之故，才有緣聽到這夢一般可悲可嘆的往事。”他的眼淚也禁不住流下來。後來說道：“然像你一樣知道當年那些往事的人，如今世上一定還有。但不知這種讓人驚異又覺可恥的事，其他人會不會傳播出去？事隔多年，我還從未聽說過呢。”並君答道：“這些事只有小侍從和我知道，找們從未向人說過。我雖然只是一微不足道的侍女，地位卑微，卻蒙權大納吉厚愛，有幸隨時侍奉左右。故此間詳情，我們都知道。權大納吉胸中十分苦悶之時，只是偶爾叫我們兩人傳送書信。關於此事，我實在不敢多言，尚望見諒。權大納吉彌留之際，對我也略有遺言。我這微賤之身，實不能擔此重託。因此時常念及，思考用什麼辦法才能向您轉述遺言。每誦經念怫，也常以此事為願。而今果然應驗。可見這世〔佛菩薩畢竟還是有的，真是謝天謝地。此外我手中還儲存有一樣東西，你一定要看看。先前我曾想：如今肯定沒有辦法了，不如燒了它。找身難料，木定哪一日突然死去，此物難免不落入別人手中。故一直很擔心。後來見您常到親王家來，我想定有時機，心中才稍稍安定，也更有勇氣忍耐了。今天果真等到了機會。這便是命呀！”一邊哭一邊告訴蒸君他誕生時的詳細情況。“又說：”權大納言逝世之後，我母親忽患重病，不久也死去。我情感傷心，身著兩重喪服，日夜憂愁悲嘆。此時恰有一個對我暗用心機之人，花言巧語將我騙去，帶著我到西海盡頭o的住地去了，與京中全然斷絕音訊。後來這人死於住地。我離開京城十多年了，今重返故土，真是恍如隔世。這裡的親王是我父親的外甥女婿，我自幼常在他家出人，就想來依附於他。又想我已不能列入侍女之列，冷泉院弘徽殿女御往日與我要好，當去投奔她。然而又覺無顏，終於未去見她，遂變成了林中朽木亦不知小侍從何時去了。昔年妙齡之人，今大都辭世。我這條老命如今還苟活於世，其實十分可憐，偏偏又不死，徒留於世。“不知不覺之間，天色已經大亮。黛君道：”不說也罷！這些往事一時也說不完。以後找個不必防人聽見的時候，我們再好好談談吧。我彷彿記得：那個小侍從是在我五六歲時心病突發而死的。我若沒有見到你，則將身負重罪，了此一生！“並君拿出一隻小小的袋子來，袋內裝著一大疊已經發黴的信件。她將袋子交給黃君，說道：”請您看罷就將它燒燬吧。當時權大納言對我說：“我已經沒有指望了。‘便將這些信全部整理起來，交付與我。我原想再見小詩從時交與她，託她代為轉交，卻想不到她卻永遠地離去了。我非常悲傷，不僅因為我和她交情甚厚，更為了不辜負權大納言之託。”表君裝作沒事樣的接過信，藏人懷裡。他想：“這種老婆子，會不會將這件事當作奇聞傳揚出去呢？”頗不放心。但這老侍女再三發誓，說“決不向任何人透露。”他又覺得或許不會，心中猶疑不安。早餐時蒸君胡亂吃了一點東西，準備告辭。乃對八親王道：“昨日是朝廷假日。今日宮中齋事一完，冷泉院的大公主患病，我須得前去看望一下，因此沒有空閒。待我將諸事辦妥，且山中紅葉還未凋零之時，定再前來拜訪。”八親王欣然應道：“如此賞光，真使山居添色不少。”
黛君一回到家，即拿出裝信的袋子。只見這袋子是用中國的浮紋統做成的，上端繡著一個“上”字。袋口用細帶束著，打給處貼著一張小封條，寫著柏木的名字。黃君在啟封時惴惴不安。開啟袋子一看，裡面裝著各種顏色的信紙，是三公主給柏木的回信。又有柏木親筆信：“我今病情危急，大限將至。以後即便比這更簡短的信，我也再不能隨意寫給你