el），擦一次就扔掉的皺紋花巾紙。
② 孔姆斯氏間接試驗（indirect Coombs test），即抗人球蛋白間接試驗。
業生會引起班尼斯特這樣的人不高興。現在他還是在避免得
罪他。“我看咱們只作了兩種血敏試驗——一種用鹽水介質
的，另一種用蛋白介質的。”
“怎麼了？”
“哦，”亞歷山大用比較不那麼肯定的口氣說：“光作這兩
種試驗是不是……有點過了時了呢？”
班尼斯特已經收拾完了。他走到中間桌子那邊，用一張
紙巾①擦著手，挺不客氣地說：“那你說說為什麼過了時了。”
亞歷山大假裝沒聽出他那口氣不對路。這事事關重大。他
說：“現在大多數化驗室都作第三種試驗——在鹽水介質試驗
以後作孔姆斯氏間接試驗②。”
“什麼試驗？”
“孔姆斯氏間接試驗。”
“那是什麼？”
“你是和我開玩笑還是怎麼的？”他這話剛一出口就覺出
壞了事了。他是脫口而出的，覺得血清化驗員不可能不知道
孔姆斯氏間接試驗。
這位化驗員組長揚著個頭說道：“你用不著這麼自以為了
不起。”
亞歷山大急忙想找補回來，說道：“對不起，卡爾。我不是
故意的。”
班尼斯特把紙巾一團扔進字紙簍。“不用管故意不故意，
你是那麼說的。”他很兇地探著個身子，禿頂在上面的電燈泡
照射下直閃光。“聽著，夥計，這話對你有點好處。你剛出學校
門，你現在還沒弄清楚，學校裡教的那一套，有些用在實際上
就是不行。”
“那種試驗並不僅僅是理論，卡爾。”亞歷山大又認真起來
了。似乎他剛才說話有些走嘴並沒什麼關係了。“已經證明孕
婦血內有些抗體在鹽水介質和蛋白介質試驗中都查不出來。”
“這種情況多嗎？”班尼斯特假裝很懂行似的，自鳴得意地
問。
“很少。”
“那就得了嗎！”
“但是，即使很少，也有進行第三種試驗的必要。”約翰·亞
歷山大堅持著，想把班尼斯特的固執勁兒扭過來。“其實作起
來很簡單，作完鹽水試驗以後，就用原來的試管……”
“得了，沒工夫聽你講課。”他把白罩衣一脫，到門後邊去
拿他的上衣。
亞歷山大知道說不過他，但還接著講：“並且增加不了多
少工作。我自己可以多做點。就需要一點孔姆斯氏血清。多
花一點錢倒是真的……”
這是老問題了。現在班尼斯特弄清楚了他倆吵的這個問
題關鍵在哪兒了。“噢，對了！”他用挖苦人的調子說：“皮爾遜
就愛聽這個。只要一提多花錢，皮爾遜就很過癮。”
“可是你弄清楚了嗎？——不作這個試驗是不保險的。”亞
歷山大激動地說，不由自主地把嗓門放大了。“作兩個試驗結
果即使都是負的，孕婦的血還是可能有血敏現象，會給嬰兒造
成死亡危險的。那種辦法是會害死一個孩子的。”
“那你就別管了，你並不負那個責任。”這句話班尼斯特是
發著狠說的，簡直是在咆哮。
“但是——”
“沒有什麼但是！皮爾遜對新法子不感興趣——特別是牽
涉到花錢的事。”班尼斯特猶豫了一下，態度緩和了一些。他
發現已經差一分五點了，他得趕快結束這場爭論，好趕快走。
“小夥子，你聽我講。我給你提個醒。咱們不是大夫，你放聰
明一點，別拉出個大夫的架勢。咱們是化驗員，得照上面的吩
咐辦事。”
“那並不是說我連一點腦子都不能用吧？”亞歷山大也有
點火了。“我就知道我願意看到我的妻子的試驗用鹽水、蛋白
和孔姆斯氏血清三種。可能這不關你的事，可是這個孩子對
我們是非常重要的。”
老化驗