滑瓢聞言一下子拽過奴良陸生：“這就是我孫子嗎？不錯，小傢伙很好，繼承了我的優秀血統。”
“你，你真是我爺爺？年輕的爺爺？但你怎麼會，會出現在這個時候？”奴良陸生疑惑地問。
“是啊，我是穿越時空來幫助你們的，感動嗎？”
奴良陸生連連點頭，確實挺感動的：“這幾位是什麼人啊？”
奴良滑瓢：“啊，他們都是爺爺的朋友。來，我跟你介紹一下。這一位是爺爺的好友，衛風，就是他將爺爺從戰國帶到現代來幫助你的。這是衛風的未婚妻，跡部韓諾小姐。孫子，爺爺提醒你啊，可要跟跡部小姐打好關係，跡部小姐家可是泥轟的大家族，老有錢了。這一位是日暮神社的戈薇小姐，是一位非常厲害的巫女，她身邊的那隻狗可以忽略（犬夜叉凸：喂！）。那位優雅的公子是這個世界吸血鬼的帝王玖蘭樞先生，另一位是人類中有名的高中生偵探工藤新一先生。”
“你們好！”不止奴良陸生，花開院的當家秀元也趕緊跟幾個人打招唿，這些人的身份都不簡單啊！
“切，廢話真多。”犬夜叉不爽地指著羽衣狐的方向，“喂，你們光聊天連敵人都不顧了嗎？看樣子那傢伙要出大招了啊！”
“糟了，忘記羽衣狐和安倍晴明瞭。”眾人想起他們正在跟敵人戰鬥，如今有生力軍加入了，應該能夠阻止羽衣狐了吧？
事實是，外援非常得力，不說阻止羽衣狐，他們甚至看到殺了羽衣狐的希望。奴良滑瓢啊，最巔峰時刻的戰鬥力，比如今已經年邁的奴良爺爺強大多了，小妖怪們在其走上走不上一個回合；犬夜叉揮舞著鐵碎牙，一招風之傷出去，一片妖怪就沒了；戈薇雖然靈力不如桔梗，但那是和桔梗比，比起現代的許多巫女和陰陽師，戈薇的靈氣其實非常強大，一支破魔箭射出去，同樣能夠殺死淨化一堆妖怪。有了這三個生力軍加入，戰場上的戰況陡然顛倒了過來。
其他四個人沒有加入戰鬥，韓諾和李家大哥不會加入這麼低下的戰鬥，指站在一旁看熱鬧。工藤新一隻是普通人，想幫忙也幫不上，他看著身邊悠閒的玖蘭樞：“你怎麼不上去幫忙？”
玖蘭樞皺皺眉毛道：“太血腥，太暴力了，不符合我的美學。”
工藤新一汗：“你是吸血鬼吧？不是很喜歡鮮血嗎？”
玖蘭樞：“我們雖然喜歡鮮血，但並不喜歡粗暴血腥的戰鬥場面，我們的戰鬥是華麗的唯美的。”
工藤新一嘴角勐抽搐，對這位吸血鬼帝王寫下一個“服”字。
有強大的生力軍幫助，奴良陸生一夥兒完敗羽衣狐，將其魂魄和安倍晴明的魂魄送入了冥府。奴良爺爺高興，舉辦了宴會招待過去的自己和來幫忙的朋友們，期間又從李家大哥那裡要了好幾瓶好酒。酒宴結束後，工藤新一就離開了。有花開院家的人幫忙，很快就找到了他的朋友，他自然是要先去看看朋友。玖蘭樞一早就離開了，沒有參加酒宴。韓諾和李家大哥將奴良滑瓢留在奴良家，讓他跟以後的自己以及孫算多聚一聚。
“謝謝你們送我們回來。”戈薇在日暮神社門口開心地跟韓諾與李家大哥告別。
韓諾笑：“我要多謝你們才是，還要多虧你們的幫忙，才能那麼快打敗羽衣狐，讓京都恢復原樣。”
戈薇道：“消滅邪惡的妖怪是巫女的本職工作，我很高興能夠幫到京都的人民。”
韓諾掏出一個石頭遞給戈薇：“這是給你們的謝禮。”
戈薇連忙擺手拒絕，韓諾硬將石頭塞到戈薇的手中：“拿著吧，這石頭說不定以後你們就用到了。”
說完讓李家大哥開車，兩人絕塵而去。戈薇拿著石頭不覺得精緻好看卻不知道有什麼用，隨手放進了自己的書包裡。等到後來四魂之玉在戈薇的要求下消失，食骨之井的時空通道也跟著消失後，一次偶然的機會，石頭跌進食骨之井，重新開通了時空通道，讓戈薇和犬夜叉能夠再次往返兩邊世界後，他們才知道韓諾松給他們的石頭有多麼寶貝！
羽衣狐事件後，泥轟恢復了平靜，連其他妖怪搗亂事件都少了許多，除了偶爾一些虛對公共財物有所破壞外。轉眼，一年過去了，韓諾和李家大哥跟著跡部夫婦回家鄉祭祖。跡部家的祖上居住在九州的熊本縣，是那裡的地主豪門，祖屋幾乎佔據了八原地區的五分之一土地。
“鄉下地區除了空氣比東京好，其他什麼都不方便。”景吾少年不習慣鄉下的生活，忍不住抱怨，“實在太不華麗了！”
“覺得無聊就把我教給你的步伐練練。”韓諾說道。