第一百八十一章
晚上打電話的時候,issac和reid抱怨了這件事。
“學好一門外語簡直太重要了,我從來沒有這麼深刻的認識到這一點。”他說,“這件事也很打擊其他人的積極性,除非審訊的時候旁邊配備一個翻譯,否則,在嫌疑人不配合的情況下,事情會立刻陷入僵局。”
“現在學習也不晚啊。”reid待在茶水間裡,一邊煮咖啡一邊和issac說話,“尤其是你有中文基礎,學習起來比其他人更有優勢。”
“你是認真的,還是在嘲笑我?”issac有些狐疑的問。
“我當然是認真的,怎麼了?”reid納悶,即使他曾經被issac開玩笑說過他說的日語連日本人都聽不懂,但這並不妨礙他真的掌握了這門語言,最多是發音有些問題而已。所以,他覺得自己在這方面挺有發言權的。
issac在另一邊深深的嘆了一口氣,“日文裡有中國字,這一點你知道吧?”
“沒錯。”reid表示他當然知道這一點,所以之前才說issac有基礎啊。
“但是,日文裡的中國字發音和中文裡的同樣字形的字不同你知道嗎?”issac以前沒覺得這是個困擾,但現在卻讓他感覺有些暴躁。“我寧願去學習一門完全陌生的語言,也不願意一門語言裡出現那麼多似曾相識。我覺得自己都快有識別障礙了,尤其是,在意思差不多但發音不卻不同的時候。”
issac表示,這簡直比多音字還讓人煩,至少多音字能順下來,而這個,他暫時掌握不了發音規律。
reid邊聽邊笑。
issac繼續說:“你知道大家對文盲的定義嗎?會聽會說不會寫,我直接顛倒過來了。”接著,又振奮了一點,“不過好在我不是唯一受到這個折磨的,walsh比我還要暴躁,我很好奇他對動漫的愛好會不會因此削弱幾分。”
“早知道這樣,我就去和hotch申請去幫你的忙了。”reid說,“這幾天bau都沒有case。”
“真難得。”issac磨牙,“你真的該來一趟的,我遇到了一個很有趣的人,我覺得你們能聊得來。”
“哦?是什麼人?”reid好奇。
“一個物理學家?科學傢什麼的,才三十出頭,已經是副教授了。我覺得你們的腦電波能對的上。”issac在床上翻了個身,“至少,他的辦公室兼實驗室你一定會特別喜歡。”
“你去過了?”
“沒錯,裡面有些小東西我都有點手癢。”issac說,“不過,對我來說,也僅限於此了。他的黑板上的那些公式看的我頭疼。”
“你能看懂?”reid說完,不等issac回答,就得到了答案,“沒錯,那些公式語言是世界共通的。”
“是啊。”issac應和了一句,“簡直太討厭了,想裝作看不懂就不行。”
reid一愣,忍不住又笑了起來,“你能看懂已經超乎我的意料了。”
“你在小看我嗎?dr.reid?”issac對此很不服氣,“等我回去要你好看。”
“嗯,我等著你回來。”reid小聲說,對來倒咖啡的morgan的揶揄的目光視而不見,“所以,你們的case進展到底怎麼樣了?”
“失蹤的兩個人都找到了,只是女孩已經去世了。”說到這個,issac心情有些低落,“今天找到了一些關鍵性證據,等到檢測結果出來以後,應該很快就能結案。”
“嗯,祝你好運。”reid很希望issac帶隊解決的第一個案子旗開得勝,有一個好的開始。
“嗯,祝我好運。”這句話像是開啟了issac體內某個開關一樣,他打了個哈欠,睡意湧了上來,“我有點困了,晚安,dear。”
“好夢。”reid說,最後還忍不住更正一下,“我這邊是白天,我還在bau呢。”
“替我向大家問好。”issac結束通話了電話,把手機扔到一邊,按熄檯燈,一翻身把被子裹在身上,陷入了黑甜鄉。
bau
morgan端著倒好的咖啡,沒有急著離開,“你的小情人過得還好嗎?”
“morgan。”reid卻沒有理這一茬,而是深沉的思考了幾秒鐘,“你說,我去申請給issac當語言顧問,成功的機率有多大?”
“當然是百分之……零!”morgan拍了拍re