給她一張特色選單，有的還用外語跟她說話。她幾乎無法和比爾·史丹納談話，或者回答他的問題；她一直好奇地想知道，用手摸一摸他的頭髮會有什麼樣的感覺。
她打算告訴他她的感覺不好，胃裡十分難受，他最好帶她回家，也許可以另約一次。然而，和在錄音棚裡一樣，她想起了油畫上那個穿玫瑰紅短裙的女人，她站在鬱鬱蔥蔥的小山頂上，左手高舉，裸露的肩膀閃爍著奇怪的光芒。她毫不畏懼地站在那座羅西從未見過的陰森恐怖、鬼魂出沒的神廟遺址上。當羅西回憶起她的金髮、手臂上的金色臂環以及隆起的胸部時，她胃裡的震顫停止了。
她想，我能對付過去。我雖然不一定真的吃東西，但是我肯定能找到足夠的勇氣在這個明亮的地方和他一起坐上一會兒。難道還擔心他強姦我不成？我想這個男人的頭腦裡永遠不會出現這樣的念頭。這是諾曼的想法。他認為沒有任何一個黑人的行動式收音機不是從白人那裡偷來的。
這個簡明的道理使她感到一陣輕鬆，不由得對比爾笑了起來。她笑得很虛弱，嘴角微微發抖，但比起一點不笑好看多了。“我很好，”她說，“只是有點嚇壞了，現在沒事了。希望你學會忍受。”
“你不是在嚇唬我吧？”
你這混蛋，就得讓你受受驚嚇。諾曼在她的腦子裡說，他就像她大腦裡的一塊惡性腫瘤。