日文對於陳浩來說並不難懂。
更何況，這些文字在陳浩看的時候會自動翻譯成中文，就像陳浩和別人對話時一樣。不過，這本書確實很有意思，很快，陳浩就看到了雛實說的小‘野’時雨。
“雛實，不對哦，這個故事的名字不叫小‘野’時雨，而是小‘夜’時雨。”陳浩笑著指出雛實的錯誤。
“小‘夜’時雨？”雛實疑惑的看著陳浩。
“嗯，是的，發音和意思都不同，一個是野外，另一個是晚上的意思。”
“那…這個要怎麼念呢？”談論到書籍文字，雛實自然而然的走到陳浩的旁邊，翻著書，指著上面的文字。
“紫陽花！”陳浩微笑的說道。
“紫陽花…是花朵麼嗎？”
“沒錯。”
“那這個呢？”雛實又飛快的翻著，問道。
“這個漢字雖然寫作‘薄冰’但要念作‘hakuhyo’”陳浩仍舊帶著微笑，耐心的講解著。
“hakuhyo…”雛實歪著腦袋看著陳浩，口中輕念著。
“不過這個詞還有另一種念法‘usurai’，這個念法不止順口，而且比較悅耳吧。”陳浩雙眸一眯，帥氣的臉龐給人一種溫和感，彷彿有一道暖流在心間流淌。
“嗯…是啊！”雛實大眼睛睜的大亮，閃閃發光，有些激動的看著陳浩。
“雛實，你還會做筆記呢？”陳浩坐在沙發上，手撐著下巴，