過來，我和親戚借了點兒錢，開了這麼個飯館， 生意一直不怎麼樣，湊合混吧，大哥，你怎麼也轉業了？〃
鍾躍民說∶〃我不是和你說過嗎？軍隊不是養人的地方，大家早晚都要走，你比我早走幾年 ，就當了老闆，我是回來晚了。〃
鍾躍民記得寧偉在當兵的時候，是個很寡慾的人，他不喜歡和戰友們聊天閒扯，也從來沒見 過他和別人玩撲克牌下象棋，說不上他有什麼業餘愛好。這次和寧偉意外地重逢，鍾躍民倒 是發現寧偉也有了一些變化，他居然也會玩了，有時去泡泡酒吧，有時還會去一些涉外飯店 玩保齡球。鍾躍民也問過寧偉有沒有女朋友。寧偉老老實實地回答，說是交過幾個女朋友， 每次交往都沒有超過一個月。鍾躍民估計是因為他的性格所致，女孩子可能不太喜歡這種性 格的男人。
在一個涉外飯店的保齡球館裡，寧偉手拿保齡球在教鍾躍民擲球，鍾躍民連擲三個球，都是 滿分，他一點兒也不覺得保齡球有什麼好玩的，洋人們總是把一件很簡單的事弄得很複雜， 不就是把球扔出去砸幾個木瓶嗎？幹嗎還非得換鞋？
寧偉稱讚道：〃不愧是老偵察兵了，手頭真準。〃
鍾躍民不屑地說：〃你們這些當老闆的就玩這個，有什麼意思？〃
〃大哥，這你就不懂了，這是上流社會運動，你可以不喜歡，可你不能不會玩，不然會被別 人笑話。〃
〃扯淡，我是個當兵的，又不是什麼上等人？你帶我來這兒幹什麼？〃
寧偉說：〃你好幾年沒回北京了，不知道北京的情況，現在發財的人不少，有了錢總得有地 方消費，所以什麼時髦玩什麼，聽說現在正在建高爾夫球場，等建好了，有錢人就該奔那兒 了。〃
鍾躍民四處張望著：〃來這兒的都是有錢人？還真看不出來。〃
寧偉指著旁邊一條球道上一個正在挑選保齡球的人低聲說：〃看見那個人了嗎？渾身上下都 是名牌，手上那塊表至少值幾萬，這是真正的有錢人。〃
鍾躍民看著那人：〃就他？真他媽邪了，如今的有錢人是這模樣？咦？這人我怎麼看著眼熟 ？〃
那人抬起頭來，和鍾躍民的目光相遇。他臉上露出了驚訝的神色，放下球匆匆走過來：〃你 是……鍾躍民？〃
鍾躍民也認出了他：〃你是李援朝？〃
李援朝興奮地說：〃真的是你，鍾躍民。〃
鍾躍民也笑了：〃我的天，你還活著？〃兩人熱烈握手。
李援朝摟著鍾躍民的肩膀說：〃咱們得好好聊聊，多少年沒見了？〃
〃從六八年分手到現在，十七年了。〃
李援朝把鍾躍民和寧偉帶進飯店的咖啡廳裡，他輕車熟路地向服務員打了個響指∶〃三杯咖 啡。〃
鍾躍民沒進過這樣豪華的場所，轉業之前他曾認為自己是見過世面的人，他從小在北京長大 ，北京城裡最高階的場所不過是位於養蜂夾道的高幹俱樂部，鍾躍民曾經隨父親去過幾次， 誰知離開北京這些年，北京的變化竟這樣大。別的不說，就是眼前這座涉外飯店的豪華程度 就讓鍾躍民感到自慚形穢。
服務員端來咖啡和對咖啡用的鮮奶，鍾躍民把咖啡杯放在一邊，卻端起盛鮮奶的容器喝了一 口。
李援朝寬容地笑了笑∶〃躍民，看你這身衣服，是剛從部隊轉業吧？〃
鍾躍民自嘲地說：〃土包子一個，這些年當兵都當傻了，不說這些，援朝，當年我聽說你們 一夥人全進了局子？〃
李援朝說：〃能不進去麼？畢竟是人命關天，幸虧是小混蛋惡貫滿盈，不然我們誰也別想出 來，不過，平心而論，我當年雖說敢折騰，但畢竟沒有殺人的膽子，只是人多手雜，一動起 手來就控制不住局面了。〃
〃後來怎麼又把你們放了。〃
〃有幾點原因，第一、我們事先和公安局聯絡過，公安局同意我們協助捉拿小混蛋。第二、 當時公檢法系統都處於半癱瘓狀態。第三、法不責眾，幾十號人都動了手，更何況當時的參 與者都是幹部子弟，都有盤根錯節的社會關係，這難免會形成一股對司法的干預力量，即便 如此，我們幾個主犯還是被辦了一年的學習班，和拘留差不多，這件事七十年代末被公安局 平反了，我從學習班出來後，就去當兵了，一干也是十來年。〃
鍾躍民問：〃你現在混得不錯嘛，在哪兒高就呀？〃
李援朝遞過一張名片∶〃我是八零年轉業的，先在機關工作，去年正榮集