，我看見一個日軍全身**裸地趴在一個哭得聲嘶力竭的少女身上。我立即喝住那個下流無恥的日軍，並用任何能夠讓人明白的語言向他呼喝。他丟下一句‘新年快樂’就逃走了。他逃走時，仍然是全身**，手中只拿著一條褲子。”
一名男子在昏黃的燈光下伏在桌前，手中的自來水筆在泛黃的紙上顫顫微微地寫著。男子時不時停下手中的筆，摘下自己佩戴的眼鏡後用右手撫過自己的雙眼。右手掌心以及中指內側已滿是晶瑩的淚水。
“艾拉培先生。您的朋友回來了。”
“謝謝韓湘琳。請你讓他等一下。我馬上就去。”男子回答的漢語有些生硬。
似乎早已習慣了男子那生硬的漢語。韓湘琳向著男子微微點頭致意後輕輕帶上了房門。
“見到你平安回來真是太好了。舍費爾閣下。”
“我也是。約翰·拉貝閣下。”
“不，請不要用那個名字稱呼我。在這裡請稱呼我‘艾拉培’。我更喜歡這個中國名字。”拉貝在說到“中國”時原本快樂的表情立刻暗淡下來，“舍費爾閣下，情況怎麼樣？我們的元首有什麼表示嗎？”
“我很抱歉。在德國因為我們與日本的友好關係，你的提議被拒絕了。並且德國來訊息說：因為你的行為已嚴重影響到德日兩國的友誼。所以你必須儘快回國。”
拉貝猛地站了起來，雙手握於背後，低著頭在屋裡徘徊。
“他們怎麼能這樣？！我又怎麼能在現在離開？！你也看到了。那些住在這大屋裡的人，我現在離開怎麼對得起我的良心！”拉貝大喊著，很快他發現自己失態了，“我很抱歉舍費爾閣下。但是我和你不一樣。我1908年就到了中國。我和我的家人在中國生活了近30年，我的子女和外