不一樣，不過它們的圖示是一樣的，楊翔在看準上面的名字後才發現。
矮人鐵匠…偽，矮人鐵匠！雖然是假的，但楊翔還是深深地感覺到了那個矮子的惡意，不過看到職業加成後，楊翔也就勉強接受這股惡意吧。打鐵品質增強30％，打鐵速度增強50％，10％獲得兩塊成品，1％機率打造高品質成品。楊翔又彷彿聽到了矮人在他耳邊說，不好好打鐵你對得住我嗎。
什麼都不用說了，打了！
楊翔馬上從倉庫裡拿出整個揹包的鐵礦石，還有半組煤塊，然後匆匆趕到鐵匠鋪租了一個鐵爐馬上就開始打鐵。
當！
半分鐘後，楊翔打出的第一塊鐵錠就出來了，而且還是青銅品質的鐵錠，一般的鐵匠在lv1的時候可以打出黑鐵品質的就不錯了，青銅品質只能依靠矮人鐵匠…偽的加成。不過楊翔對青銅品質也不是很在乎，打完後隨意丟回了揹包裡。
當！第二塊果然是黑鐵品質，就算有加成在lv1的時候也不可能每次都可以打出青銅品質的鐵錠。楊翔依舊把它丟回背包，然後拿出下一塊鐵礦石敲打。畢竟鐵爐是需要消耗煤塊的，雖然一塊煤塊可以支援將近一個小時，但也不能浪費啊。
花了一個晚上的時間，楊翔終於把揹包裡這些天採礦得到的鐵礦石都打完了。除開打造失敗了兩次以外，其它都成功地打成了鐵錠，其中青銅品質的佔了4成，相比於30％的品質增強，楊翔的人品也算是很不錯了。
而且更讓楊翔驚喜的是，這次打造還獲得了3塊白銀品質的鐵錠，這3塊白銀品質的鐵錠可是讓楊翔的鐵匠經驗漲了不少，再消耗了三本副職經驗書，楊翔終於在一個晚上就把鐵匠變成了lv3。不過現在已經是半夜了，找矮人邀功也都還是等到明天吧，就算是npc也不會一天24小時守在崗位上等玩家們過去的。
第二天，楊翔一早就上線，來到副職就職所，找到矮人鍛造師。矮人鍛造師看到楊翔後居然把剛喝進嘴裡的麥酒噴到了楊翔面前，好在楊翔躲得快，不然就要被糊一臉了。
“咳咳，我失禮了，沒有想到你居然可以在一晚之內就可以晉升到正式匠人。冒險者揚翔，你比我想象中還要有潛力，也不枉我費了那麼大力氣把矮人鐵匠教給你。”矮子拿起手邊的一塊抹布擦擦嘴，繼續說道，“既然你已經達到我的要求了，那說好的獎勵就給你吧，可不要嚇壞了啊。”
矮人在口袋裡摸索了很久，終於把東西拿出來了。轟，一個將近一米半的看起來有點像矮人的傀儡放在楊翔面前，“這是我以前用過的東西，本來我還想靠它晉升大師級鍛造師的，但因為在逃難的時候損壞了，現在它最多隻能變成高階礦工，對於我來說已經沒用了。如果你可以遇到可以修復它的矮人修理匠，或許它可以幫你成功超越我。”
採礦型矮人傀儡：可以幫助使用者開採礦石，等級跟使用者持平，開採經驗送還給使用者。已損壞，最高可以晉升為高階礦工。
轟，矮人又拿出了一個類似鐵爐的東西，鐵砧火爐都一應俱全，不過相比較於鐵匠鋪的鐵爐，它的體積才有三分一大小，“這也是我以前使用過的東西，方便我們矮人隨身攜帶，到哪裡都可以打鐵，不過也在逃難中損壞了，現在它的打鐵速度已經跟不上我使用城主為我提供的專用鐵爐，也送給你吧。”
攜帶型矮人鐵爐：可以攜帶在身上的鐵爐，打鐵速度增加60％，打鐵品質增強10％。已損壞。
雖然都是些矮人用不上的東西，但交給現在的楊翔使用的話確實是一個很好的助力，矮人傀儡就不用說了，不用楊翔親自採礦，只需要給矮人傀儡裝備好鐵鎬頭就可以自行在採礦點開採礦石，不過矮人傀儡的移動速度不快，要是想要轉移還得收回揹包自己移動。
攜帶鐵爐這個就更不錯了，矮人傀儡一邊採礦，楊翔就在隔壁一邊打鐵，兩個副職業一起刷級，毫無疑問地這會讓楊翔的副職業等級飆升。
不過矮人的獎勵還沒有停下來，楊翔就暫時沒有把這兩樣東西放回揹包裡，“看你那裝東西少得可憐的口袋，我就把這個交給你吧，不過這個口袋只能放礦石類的副職業產品，其它東西就不要想了。”
這個口袋棒極了！楊翔再也不用為了考慮放礦石還是放藥品，自己的揹包就拿來放藥品，這個副職業口袋（礦石）就專門擺石頭了！本來在採礦的時候因為沒有補給，楊翔根本不敢在礦區裡深入，現在有這個口袋後，楊翔身上可以放點補給，繼續深入更高階的礦點。
“好了，這些你都拿去吧，矮