“史蒂文，你準備把這部電影又拍成恐怖片？”
斯皮爾伯格的頭搖得撥浪鼓似的，他努力辯解道：“噢，老闆，不是這樣的。那部《親愛的，我把孩子們變小了》是一部科幻片，我有把握拍得更好！至於這部《小鬼當家》……我實在找不到那種喜劇效果出來。哦，我真該死！對不起老闆……”
“對於你的這次擅自大幅改變劇本，我必須要做出嚴肅處理！對於你這次拍攝《小鬼當家》的所有酬勞，公司將全部罰沒。再者，對於你的另一部影片《親愛的，我把孩子們變小了》，我將收回你的拍攝權利，我會找另外的導演拍攝。還有，在1968年一年中，我不會再批准給你拍片，你將會調到其他劇組充當副導演。最後，公司將通報批評你……”
（）
“噢，不！老闆，你可以罰沒我的酬勞，但是你不能將我趕出《親愛的，我把孩子們變小了》劇組，更加不能罰我一年時間不拍電影。”斯皮爾伯格痛苦地爭辯起來。
看著痛苦的斯皮爾伯格，譚家寶心中又有一絲微微不忍。平心而論，斯皮爾伯格的《小鬼當家》雖然不是一部優秀的兒童喜劇片，但是斯皮爾伯格的構思和拍攝手法都是很新穎的，更加難能可貴的是，他在這部影片中，就已經開始嘗試用特技效果了。所以，整個影片，斯皮爾伯格還是傾注了大量心血，故而還是引起很多人的注意，受到了很多人的好評。然而，譚家寶知道，越是對有能力的人，越是不能放縱。對於斯皮爾伯格這樣一個才華橫溢的導演，現在不制伏他，往後可能就更加難以控制了，他不得不這樣做。
“對不起，史蒂文，我必須要這樣處置你！你是我最看好的導演之一，相信以後