日！”
“就是說！咱們的糧食——就有那麼一丁點J ［啦，可是你卻還要養著這個羅鍋兒鬼，每天還要供養他。這要養到什麼時候才算完呀，我問你哪7 要是叫蘇維埃知道了怎麼辦呀？會砍咱們的腦袋啊，孩子就要變成孤兒啦！”
“你住日吧丁可夫多章虹！”
“我就要說”咱們有孩一產！咱們的糧食只剩下不到二十普特啦，可是你還要把這個吃閒飯的養在家裡！他是你的什麼人？是親兄弟？是親家公？是於親？他跟你非親非故！跟你連點兒親戚邊兒都沾不上，。可是你卻要養著他，管吃、管喝。
唉。你這個禿鬼I 給我住日，別吐吐叫啦，你要再叫，我明天就親自到蘇維埃去報告，說你在家裡養著一棵多漂亮的花兒！“
第二天，主人走進葛利高裡往的那間屋於，眼看著地板，說：“葛利高裡·潘苔萊維奇！隨便你怎麼罵我吧，你不能再在我家往下去啦……我很尊敬你，也認識你去世的老太爺，也很尊敬他，不過現在我很難再留你注啦……而且我很怕政府察覺到你在我這兒。你走吧，隨便到哪兒去都行。我拉家帶口。我不願意為你丟掉腦袋。請原諒，看在基督的面上，請你救救我們……”
“好吧，”葛利高裡簡短地說。“謝謝你們的款待，謝謝你收留了我。這一切我都感恩不盡我自個兒也看得出太麻煩你啦，但是我到哪兒去啊？我的道路全堵死啦。”
“你自個兒看著辦吧。”
“好。我今天就走。非常感謝你對我的一切恩情，阿爾塔蒙。瓦西裡耶維奇。”
“不值一謝，不要謝啦。”
“我不會忘掉你的恩情的。也許我