故作鎮定。她鄙夷地回敬了一句，便走出房間，心想不管多麼不方便，花費多麼大，也要馬上搬家，不能讓親愛的埃麗諾再忍受這種含沙射影式的惡語中傷了，一個星期也不多待了。
正當她處於這種精神狀態的時候，達什伍德太太接到郵遞來的一封信，信裡有個特別及時的提議，說是有一幢小房要出租，要價很便宜，因為房主是她的一位親戚。此人是德文郡一位有錢有勢的紳士。信就是這位紳士親自寫的，寫得情真意切，表現出友好相助的精神。他說，他曉得她需要一處住所，雖然他現在向她提議的這座房子只是座鄉舍，但是他向她保證，只要她滿意這個地方，他一定根據她的需要，盡力加以改修。他介紹了房屋和花園的具體情況之後，便懇摯地敦促她和女兒們一道，早日光臨他的寓所巴頓莊園，以便親自權衡一下，看看巴頓鄉舍（因為這些房子都在同一教區）經過改修是否能使她稱心加意。看樣子，他確實急於想給她們提供住房，整封信寫得那麼友好，表妹讀了哪能不高興呢？特別是當她遭受近親的冷落之後。她不需要時間去細想細問，讀著讀著便下定了決心。巴頓地處德文郡，遠離蘇塞克斯。若是在幾