“噓……不要讓麗麗小姐聽到,我正在努力和她正式約會。你說她會不會像大部分中國女人一樣,對外國男人不太感興趣?”保羅就差上來捂洪濤的嘴了,即便是在院子外面說話,也怕被孫麗麗聽到。
“你是認真的?打算和她結婚?不是隨便交往交往,等你離開中國時就不認識她了?”洪濤以為保羅和孫麗麗早就挑明瞭,聽這個意思他們倆之間還沒說這件事兒呢。能撮合他們倆在一起洪濤覺得是積德的事兒,但在撮合之前必須搞清楚保羅的想法,否則就是缺德了。
“我很喜歡她,如果她願意嫁給我我當然願意,可是在如何搞懂中國女人心裡想什麼的問題上我還沒有學好,需要你的幫助。她們裡面有一些非常喜歡外國人,可目的並不純粹,我不喜歡。但大部分中國女人非常討厭外國人,我也問過一些人這是為什麼,她們說外國男人很隨便,隔兩年就會離婚,還愛喝酒打老婆。上帝啊,我是個教徒,這些事情都是違背上帝旨意的,可我該怎麼和她們解釋,她們才會相信我呢?”
保羅一邊給自己辯解,一邊從胸口掏出個小十字架,讓洪濤看上面刻著的名字。那是他的教名,此時除了上帝,他也想不出該怎麼說服洪濤相信他所說的都是實話了。
“這時候你就需要用上你最可靠的朋友,我了!中國女人和西方女人接受的教育不同,民族文化也不同,所以這種事需要一箇中間人,以前叫做媒婆,現在叫做介紹人。她不好意思問或者不方便問的問題,就由介紹人幫著問;同樣,你有問題也可以由我去問她。這樣一來,你們倆不就可以大概搞清楚對方的意圖,不用猜來猜去產生誤會了嘛。”
洪濤心裡都快笑開花了,你小子還敢和我聊降低房錢的事兒,看我怎麼折騰你吧。還有你那個麗麗小姐,也別想逃出老子的手掌心,以前罵我半句也得給我還回來,還得付利息!
“沒錯,我知道媒婆,可是媒婆不應該是女人嗎?”要不古人一再告誡我們不要一瓶子不滿半瓶子逛蕩呢,保羅就吃了自詡為中國通的虧。你說你要是都明白也成,大部分事兒只瞭解個皮毛,還以為自己啥都懂。這種人是最好騙的,有時候你都不用佈局,他自己就給自己繞進去了。
“通常來講是應該由女人來當媒婆的,但那是一般關係,我們倆不是朋友嘛,為了朋友我可以暫時扔下男人的尊嚴,去為了你和麗麗當一次媒婆!”這時就得看洪濤的演技了,必須要咬著後槽牙,就和要去上刑場一般,臉上全是對男人尊嚴的留戀。
“這需要花多少錢?”保羅看來也聽說過媒婆不是免費的,準備聽聽價格了。在他看來洪濤就是個奸商,能收一萬的時候絕不收九千,可是為了心愛的女人,他準備出點血!
“免費!你和麗麗都是我的朋友,在中國給朋友辦事兒是不收錢的,否則就會傷害朋友。”火候差不多了,洪濤把他最想說的話說了出來,然後等著保羅自覺把降房租的想法收回去,還得感到羞愧。
“我對剛才我說過的話向你道歉,理查德比我眼光好,你確實是一位值得信任的朋友,非常感謝!”可惜保羅此時腦子裡都是孫麗麗,根本沒想起房租的事兒。除了給洪濤道歉之外,就是一個擁抱,然後就沒了。
“對了,你以後可以用人民幣支付房租,如果還不滿意,咱們還可以把房租降一降。都是朋友嘛,談錢就傷感情了是不是!”保羅可以忘,洪濤不能忘,你不是想不起來了嘛,沒關係,我記得呢,我提醒你!
“不不不,美元,還是美元,住在這裡讓我認識了麗麗小姐,所以我還要感謝你。朋友幫朋友是不能收費的,這是你說的,不能反悔!”這回保羅想起來了,不打算再和洪濤聊房租的事兒,誰再說就和誰急。
“哈哈哈哈……爽快!別急,明天我就去幫你問問麗麗小姐的想法,只要一有結果就來告訴你。但有一個事情你千萬要留意,媛媛小姐腦子很傳統,她非常不願意她的好朋友嫁給一個外國人,所以你不要把我當媒婆的事兒透露出去,連麗麗小姐都不能說,否則我就幫不了你了。”為了蒙點美元洪濤也是拼了,饒了這麼大一圈子說服了保羅還不算完,還得把屁股擦乾淨,斷了被張媛媛和孫麗麗知道的可能。
“你放心,這是我們兩個之間的秘密!晚上我請你去鼓樓彎兒吃爆肚,就我們兩個!”保羅對洪濤的建議很認可,為了報答洪濤的仗義,他準備按照中國的習慣請客了。你說這種中國通學了幹嘛,純廢物!還不如啥也不懂,堅持原本的習慣呢。
九九年的夏天很快就過去了,轉眼到了十一,這一天保羅又