從十歲開始就跟隨他的父親來到這裡掘礦，父親去世之後子承父業，一直在三十九號星系這裡忙碌著。時間一長，大家居然連他本來的姓名也忘記了，只能照他那一臉的鬍子給他一個暱稱：絡鬍子船長。
絡鬍子船長對這個稱謂倒也不大在乎，因為他在乎的是自己的隕石到底能夠出什麼礦。
憑藉著豐富的經驗，絡鬍子船長終於在億萬的隕石當中找到了這一塊出產稀有金屬的大隕石，並且向新聯盟政府申請了開採許可證，雖然要提交百分之二十的開採稅，但是稀有金屬不菲的身價……這回真的發大財了。
“報告船長，星際雷達發現不尋常的讀數！”
急促的報告聲將絡鬍子船長從美好的憧憬之中驚醒過來：“傳送過來！”
很快，一連串的資料傳送到船長面前的顯示螢幕上。
“船長，這些讀數好像並不是來自隕石群，而是來自外層空間，扭曲讀數開始加強，並且正以幾何級數遞增！原因未明！”
雷達監視員根本不清楚為什麼讀數會突然變化得那麼厲害，但是畢竟絡鬍子船長的空間飛行經驗是最豐富的，他臉色一變：“是空間摺疊！馬上後退！後退，艙外人員注意空間波動！”
採礦飛船剛剛後退一點，突然，飛船剛才所處的位置出現了一道眩目的白光！太空之中雖然沒有多少空氣，但是強大的電磁震盪波卻令所有飛船上的電子裝置停止了數秒！
白光很快消失了，眾人紛紛挪開遮住眼睛的雙手，這才發現不知何時一艘和採礦船差不多大小的飛船已經出現在面前。
“是什麼人開的船？”絡鬍子船長憤怒地大叫，“婊子養的！你知道剛才差點同歸於盡嗎？亂來空間摺疊也不看看這裡是什麼星系！小心大爺把你的……”
“對不起，我們實在來得匆忙，沒有時間校正座標了！”回答船長的居然是一把清脆動聽的女人的聲音。
絡鬍子船長不由得一愣，這時，一個長得相當好看的年輕女人出現在螢幕上：“船長，真是抱歉，我們遇到了麻煩，所以……”
“哦！原來是位漂亮的小姐，怎麼了，是不是碰上超新星了？”絡鬍子雖然已經五十歲，但是碰上了好看的女人，反應還是和小夥子差不多，先前憤怒的語氣已經蕩然無存了。
對方笑了笑：“不是，是碰上了一些麻煩的人，我們不打攪您採礦了，再見！”
很快，面前的飛船離開了軌道，鑽到了隕石群的深處。望著對方的“船影”，絡鬍子不禁自言自語：“採礦星系就是缺這種漂亮的女人！”
“船長，這女人我見過！”一個手下突然說道，“我以前收看新世紀電視臺的新聞節目，就是她主持的！”
“哦？真的嗎？”絡鬍子船長半信半疑。
“真的！她原來叫蘭絲，後來被揭穿了是列拿家族五少爺的女兒，全名是列拿·蘭絲，列拿家族破產以後就和那個什麼……沙拉斯一起失蹤了，沒有想到居然來到這裡！”
“哦！是列拿家族的人！”絡鬍子船長不禁陷入了沉思之中。
“呼，剛才好險，差點就和那大鬍子的船重疊在一起了！”沙拉斯坐在太空船中央控制室的船長位置上，用一條白色的手絹擦了擦額頭上面的冷汗。
“還有，下次碰著難堪的場面，不要再派我出場了，”站在他身旁的蘭絲笑吟吟地說道。
“嘿嘿，我們的記者大副見慣了大場面，不派禰出去派誰……不知道我們把那些討嫌的甩掉沒有？”
蘭絲皺了皺眉頭，剛才輕鬆自然的神情頓時陰沉了下來：“這個……我們在進行空間摺疊的時候根本就沒有進行空間導航，所以時間縮短了一半……他們不會有足夠時間跟蹤我們的軌跡的！”
“最好是這樣，”沙拉斯努力地裝出一副輕鬆的模樣，“要知道我們用了兩個月的時間也沒有甩開他們，弧型的摺疊航線嘗試過了，利用脈衝星的引力波干擾進行隨機摺疊飛行也嘗試過了，甚至連那玩命的中子星引力波折疊也……可就是從來也沒有成功過……”
“夠了夠了！”沙拉斯的話取得了反效果，蘭絲向負責監控星際雷達的手下詢問：“有沒有異常的情況？”
“小姐，暫時還沒有，雷達上只有採礦飛船……等等！距離這裡三光秒處出現異常的空間扭曲現象，好像是摺疊的前奏……”雷達監控員還沒有說完，只看見一道白光從密密麻麻的隕石群中一閃而過，隨後出現了五、六艘全部漆成了墨綠色的大型飛船來。在黑暗宇宙的背景襯托下，它們就像是