她發現老呂左手大拇指很異常，怎麼異常法呢？
剛才她注意到，在我們說話的時候，有一隻花蚊子、落在了老呂左手的拇指上，但老呂卻一點反應都沒有，那個花蚊子叮了一會就飛走了”。
女翻譯這麼一說，我們也都感到有點奇怪——在這大山中，那種花蚊子是最厲害的，只要讓它叮一口，就會又腫又癢，那種癢可是鑽心的癢，讓人難以忍受，比一般的蚊子叮上，要癢好幾倍，有時癢到人要把面板抓破，怎麼被花蚊子叮後，老呂會一點反應都沒有呢？難道他左手的拇指神經壞了，一點知覺都沒有了嗎？
不過除此之外，還能說明什麼呢？難道這就是女翻譯說的重要線索嗎？
“這能說明什麼呢？說明他的拇指感覺比較麻木嗎？”紅梅也不解地問道，作為一個專業醫生，看來她的推論和我們的差不多。
“不，應該說，他的那個左拇指是個假肢。”女翻譯語氣依舊柔和。
“什麼？假肢？恩，原來如此，不過也不稀奇，現在科技進步很快，好的假肢可以以假亂真了，那他肯定是左手整個手臂都是假肢，不光左拇指是”，旁邊的老也忍住推測說。
“不，他應該只是左拇指是假肢，其他的手指不是假肢，更不可能整個左臂都是假肢”，老頭的這個推測，又被女翻譯給堅決的否定了。
“哦？那你趕緊說說看，你怎麼知道、老呂只是左手拇指是假肢、而其他的手指不是呢？”一直沒說話的瘋子六問道。
此刻，屋裡靜的連根針掉在地上都聽得見，我們都屏息凝神，聽女翻譯說，我們的推測被她連續否定後，已經徹底跟不上她的思路了。
女翻譯清了一下嗓子，依舊眼底聲音接著解釋：“歐陽老爺子的那個推測，和我剛才一樣，不過等我說出來後，馬上就被我同事否定了，她說，等那隻花蚊子從老呂左拇指飛走後，又很快落到老呂左手的中指上，這次他卻反應很快，那隻花蚊子剛落下，老呂就感覺到了，他便連忙用右手輕撫了一下左手中指，就把那隻花蚊子趕走了。
由此可知，老呂只左手拇指沒感覺，而中指卻肯定有感覺，並且我同事還說，她透過觀察發現，老呂只有左手拇指顯得有點笨拙，而其他的手指卻非常靈活而自然，不像是假肢，所以，我才說只有他的左拇指是假肢，而其他的手指則不是。”
“但沒感覺並不代表一定就是假肢啊，也可能是他的左手拇指神經有問題，從而導致感覺麻木。”我們覺得小磊這話也很有道理。
但那個女翻譯卻仍是微微一笑，不慌不忙地說：“對，你的推測也沒錯，可別忘了，我們是生物公司的，我們公司最大的業務之一，就是製造假肢，我剛才這位同事，就曾在製造假肢的部門待過若干年，她對各種假肢材料的熟悉程度，不是咱們一般人能比的，所以，她做出這種判斷，應該是非常準確的”。
女翻譯這麼一說，小磊也語塞了，如果真是如此的話，那麼這種判斷，應該是準確率極高。
可即使老呂的那個左拇指是假肢，又和老呂的背景有什麼關係呢？
還沒等我問，小磊猛地恍然大悟似的想到了什麼，興奮地說：“嗯，我明白了，你們是說那個老呂是日本黑幫裡的人嗎？”
啊？我越聽越糊塗，有點埋怨地說：“哎呀，有話直說嘛，幹嗎弄得像猜謎似的”。小磊抱歉似的拍了拍我肩膀，這才微笑著解釋道：“在日本，一個人加入黑幫，有兩個最明顯的標誌，一個是背上有刺青，另一個就是左手拇指被切掉。所以，由此判斷，老呂極可能有日本黑幫背景。”
女翻譯聽完，欽佩地看著小磊，微笑著點了點頭，不知為什麼，女翻譯看小磊的那種表情和眼神，讓我忽然覺得很不舒服，一股酸酸的醋意從心中升起，為了掩飾自己的情緒，我連忙低下頭、不再說話。
瘋子六深有所悟地說：“唉，這種推測很靠譜，我活這麼大歲數，算是閱人無數了，我覺得那個老呂確實機靈幹練，城府很深，絕不是一般人，對，正如小磊所說的那樣，日本黑幫成員最明顯的特徵就是背後有紋身，並且左手拇指被切掉了，現在能確定其中一個特徵了，但有沒有紋身，咱們卻看不出來，要是再能看到老呂背上有紋身的話，那就可以完全確定了……”
瘋子六還沒說完，就聽見床下傳來“呀呀”聲，原來是那隻”猴鷹“在叫，經過這一兩天和”猴鷹“的接觸，我們大概瞭解，只要“猴鷹”一叫，肯定是它想表達什麼了，因為沒事的話，它幾乎不亂叫的。
第397章