那裡等一下。”
“可是——”
電話咔嚓一聲切斷了。慎介盯著話筒，輕輕搖頭，掛上話筒。他不明白女人的真正想法。
總之也只能等待了，慎介只留下吧檯上的燈，把其他電燈關掉，坐在客人坐的高腳椅上等待。他從上衣內袋掏出SALEM涼煙，叼著一根香菸，點了火。雖然又把已經洗乾淨的菸灰缸弄髒了，但反正最後洗的人也還是他。
吧檯一隅放著客人留下的一本週刊。慎介一邊吸著煙，一邊迅速地翻閱。這本雜誌存在的主要目的是要刺激讀者的性慾，而不是讓讀者得到知識。雜誌開頭是好幾頁女性的裸體海報，之後則有好幾篇介紹特種營業店家的文章。
慎介閱讀標題為“令人大吃一驚的藝人性生活秘技”的文章，看到一半時，抬頭看了一下時鐘，時間已經過凌晨三點了。
他把電話拿近，拿起話筒，按下重播鍵。鈴聲連續響了十一次。
接下來他聽到的東西令他感到灰心。不只是對方切斷手機電源，或是現在人在手機收不到訊號的地方，話筒的鈴聲轉為語音信箱說明了這個事實。他無可奈何地把話筒掛了回去。
慎介開始覺得或許自己被耍了。他轉念一想，那女人會突然告訴他電話號碼本來就很奇怪。這個調酒師好像對我有點意思，不如玩弄他一下好了——慎介完全無法保證女人沒有如此企圖。
可是，慎介認為如果真是如此，女人應該不會告訴他真正的電話號碼。對一般人來說，一旦告訴陌生人真正的電話號碼，要是對方變成跟蹤狂，那不就麻煩了嗎？她認定自己不是那種男人。
慎介再次看起了“令人大吃一驚的藝人性生活秘技”，但完全沒把內容讀進腦裡去，只是機械式地盯著文字看。
慎介合上週刊雜誌，從椅子上下來。他覺得對方不會聯絡他了。既然如此，自己一直待在這裡就太蠢了。
他走進洗手間裡小便。不知是否因為自己方才待在微暗的空間裡，他覺得洗手間有種異樣的明亮感。因此出現了自己彷彿在做夢的錯覺。對！這才是現實。在夜晚的城市裡，我孤伶伶的一個人，家裡沒有人在等我，即使在家裡等待，也沒有任何人會來。況且自己過去的回憶還曖昧不明。
慎介洗手時順便洗了把臉。洗手檯正上方有一面鏡子，鏡子上映出他的臉。那是一張鬱鬱寡歡的臉，沒有絲毫邁向成功的預感。
慎介不經意地想起自己家裡的洗手檯。接著，之前體會過的奇妙既視感又隨之襲來，跟之前他在自家洗手檯前感覺到的相同。這究竟是什麼？這種感覺的真相到底是什麼？不久，這種感覺又和那時一樣，猶如氣球洩氣般漸漸消失。當感覺徹底消失後，僅殘留下冰冷的現實。他對著鏡子微微搖了個頭，走出了洗手間。
他回到吧檯，卻沒有坐上高腳椅，而是走進裡面清洗菸灰缸。雖曾對電話瞥了一眼，卻沒有拿起話筒，反正對方也不會接。
喝個一杯就回去吧——他改變了心意。
慎介把白蘭地、白蘭姆酒，加上柑橘酒和檸檬汁混在一起搖晃，然後注入雞尾酒杯中。喝下之前把杯子舉到眼睛的高度，欣賞那琥珀色的光輝。
突然，某個物體映入他的眼簾。
慎介的心臟劇烈跳動。他感受著自己心跳，緩緩扭轉上身。
那個女人端坐在店裡最深處的座位上。
17
雖然店裡的光線昏暗，慎介仍可清楚看見女人對自己露出笑容。
女人一定是趁他去洗手間時偷偷進來的。然後在黑暗中目不轉睛地望著慎介調配雞尾酒。
二人四目相對，彼此凝視了一會兒。慎介找不到話說。
沉默半響之後，女人開口說話了。
“這杯雞尾酒叫做？”
“Between the sheets。”慎介回答。
“Between the sheets。意思是……床第之間嗎？”
“大概吧。”
“也給我一杯吧。”
慎介拿著雞尾酒杯，緩緩朝女人走近。把酒杯放在她面前的桌上。
“請用。”
“可以嗎？”
“嗯。”
女人把手伸向酒杯，纖細的手指纏繞在酒杯上。她看著慎介，將酒杯拿近唇邊。她輕啟微笑著的唇瓣，觸碰酒杯邊緣。
女人喝下一口後，微微閉上雙眼，抬起下顎，輕輕蹙眉。慎介看到她恍惚的表情，霎時感覺有電流透過