“姐姐，你難道還沒看出，人家一口咬定了我們是濫殺無辜的人。才專門找上門來的，再解釋也沒有用。”
在場的人，唯一能阻止這場交鋒的只有靜心老尼，薛女俠和商良也無法阻止。因為翠翠是被動應戰的，青鳳卻是挑戰者。薛女俠和商良可以叫翠翠停手，卻不能叫青鳳停手。可是靜心老尼卻不出聲，一來她十分不滿翠翠目中無人，言語太過放肆了，雖然她心中也懷疑血洗藍家堡一事不會是薛家寨人乾的，但到底是不是，心中無數；二來她也想看看這小殺手的武功是不是黑箭—派的武功，所以沒有出聲阻止青鳳。
翠翠問：“我們是在大堂上交鋒？還是到堂外平地上動手？”
“隨便！”
“那我們到外面，以免嚇壞了這位小姑娘。”
“請！”
翠翠再也不客氣，首先躍出大堂。青鳳跟著而出。靜心老尼攜了圓圓，和西門冷也步出大堂，立在石階上觀看。薛女俠、商良和青青，也只有陪同出來。
青鳳不失為俠義道上的人物，交鋒不但十分光明磊落，也按江湖規矩，說：“請先出招！”表示大不欺小，先讓一招。
翠翠利劍出鞘：“小心了，我出招啦！”—劍刺出，恍若輕風，疾似走電，劍剌青鳳下盤穴位。
青鳳因聽聞她出劍五招便擊敗了崆峒派的—流高手謝婷婷，不敢大意，凝神接招。見翠翠一劍刺出的招式，是地地道道的無回劍法，出劍便是擊中對手的穴位，一劍制敵而不是殺敵，不由得“咦”了一聲，暗想：這可不是黑箭一派的武功呀！怎麼說她是黑箭的弟子了？無回劍法，雖是殺手之劍，劍出不見血不回，卻比其他殺手之劍寬厚多了！
青鳳是西北武林成名多年的女俠，就是在中原武林中也頗有名聲。她的華山劍法，已不在華山派掌門玉泉大師之下。所以翠翠這一招，她輕易的化解了，跟著就是還手進招，宛如飛虹劃空，劍光破空而至，叱聲：“看劍！”這是華山劍法的一招“紫氣東來”，也是制敵而不殺敵的，名為“君子劍”。
翠翠以超絕輕功躍起，不但閃過，更是凌空出劍，也是無回劍法、在薛家的幻影身法配合之下，快捷而詭異，劍氣逼人。青鳳一劍還擊，使的是華山的—招“雨飛千家”，只聽見—連串丁丁當當雙劍相碰的清脆響聲。雙方雖是—招，而剎那間已化為八式。因為無回劍法這一招的“亂雲飛渡”，華山劍法只能用“雨飛千家”才可化解和反擊。
翠翠人在半空中又凌空翻出，青鳳卻隨影而至，一招“萬里橫浪”擊出，這是青鳳搶先進招了。她感到翠翠身形快劍也快，不能老是被動挨打，可是翠翠劍法頓然—變，再也不是無回劍法了，而是無影劍法。這一招是後發先至，劍法奇詭莫測，竟穿過青鳳“萬里橫浪”的劍光重重，直挑青鳳的左肩骨，幾乎是無聲無息，倏然刺到，如寒光一閃而逝，幾乎刺中了青鳳。
幸而青鳳是華山派的—流上乘高手，臨敵經驗異常豐富，反應極為敏捷，一閃避開，回手進招。但翠翠這突出的奇招，已今青鳳心頭凜然，頓生寒意，驚訝無回劍法哪來的這一招劍式？
翠翠只是身形略恍，手腕—轉，又是一招奇特莫測的招式發出，不但避開了青鳳那回手—劍，如鶯穿柳浪，直刺青鳳的肋下，逼得青鳳向後躍出三丈之遠。按照常規，翠翠應該乘勝追擊才是。可是翠翠並不追擊，立在原地，凝神應戰，如臨大敵。因為翠翠在藏豹宮閱瀆、研究武林各派的劍法，知道華山劍法中有幾招是凌厲無比的救命殺招，其中一招名為“回浪飛舟”，猶如楊家將的回馬槍法一樣，專門對付追擊自己的—招殺著，是百發百中，令追敵措手不及。這也是華山派的救命絕招之一，可反敗為勝。
青鳳見翠翠不乘勝追擊，又是驚訝，身形剛落地，一個鯉魚翻身，—招“千里擊浪”發出，人劍合一，如怒箭般地向翠翠射來。這又是華山劍法中的另一殺著。翠翠如幻影飄開，又如飛魂般地驟至。真是人影如虛似幻，劍光如閃電發出，—連三招，令青鳳—時難辨東西，手忙腳亂。人們只聽見“當”的一聲，翠翠身形飛逝，平地上劍光頓失。西門冷一看，青鳳手中長劍落地，面如死灰，僵立不動。翠翠卻利劍入鞘，拱拱手說：“鳳女俠，承讓了！”
靜心老尼看得目瞪口呆，她怎麼也想不到在武林中名不見經傳的小殺手，前後不過七招，就擊敗了成名多年的青鳳女俠這位西北武林一流的上乘高手。就是自己上去交鋒，也恐怕不能取勝。靜心老尼也是一位武學大師，她看出了翠翠前兩招，是地地道道的無回劍法，在薛家幻影