為民的信後的那種欣慰和感動。
作為米國文學史上最被低估和忽視的文學家，理查德·耶茨長期被米國讀者所忽視，即便在主流文學圈中有不少人欣賞他，但也有更多的人覺得他寫出來的東西陳舊、落後，不符合時代潮流。
就是這種長期被忽視的環境中，突然冒出來了一個年輕的、名聲正旺的外國作家，說欣賞他的作品，並不辭辛苦的要把他的作品引進到大洋彼岸。
如果理查德·耶茨懂中國話，他一定會用“知己”這兩個字來形容林為民。
“稿費肯定要給的，儘管在我們國內出版的稿費並不多，但這是耶茨先生應得的。斯特勞斯先生，這次真是太感謝你了，過幾天我們出版社會派人去找耶茨先生詳談出版的事。”
跟羅傑·斯特勞斯溝通完，林為民立刻去找了程早春，商議過後，程早春打算委託兄弟單位在米國的同事去跟理查德·耶茨談出版的事。
林為民提到理查德·耶茨現在的處境，程早春說道：“我們國內的稿費標準肯定沒辦法跟米國比，但我可以給一個我們許可權內的最高標準。”
程早春之所以這麼痛快，也是認可理查德耶茨被埋沒的實力。
跟程早春談完，林為民也算是完成了一樁心願。