視野稍微改變一下。
“如果你喜歡這個什麼查理，那你和扎克就差不多結束了。”
“我不想讓自己愛上他，茱莉，我只是喜歡他，而且剛才我說的是，如果我沒訂婚——可是我確確實實已經訂婚了——查理是那種我也許會愛上的男人。他就是很風趣很可愛。在訂婚派對上我打算把你的座位安排在他旁邊。”
“他長得帥嗎？”
“達芙妮說他帥得不可思議。”
“嗯，那你覺得他帥嗎？”
“我不知道。”我說。
說實話，我不清楚查理帥不帥。我惟一能清醒地想起的男人只有扎克。別人都是一團模糊。
“那麼，全都告訴我吧。”茱莉一邊說，愛麗兒一邊把彩繪染料抹在她的頭髮上。“達芙妮的派對那天你打電話給我的時候聽起來糟透了。派對之後發生了什麼？”
“哦，沒什麼。”我信手翻閱著新一期的Vogue雜誌說。（他們總能在下個月的Vogue出版上市前就把它搞到手。）
“是啊，沒——什——麼——”茱莉諷刺地說。
茱莉太瞭解我了，根本無法向她隱瞞任何事。我告訴她開車回酒店時的那段痛苦的對話，選擇性地剔除了一些細節。
“喲！他怎麼能說那些話！真是個討厭鬼。甜心，你可不能嫁給這個男人。無性的婚姻會很讓人失望。你被他徹底拒絕了。”茱莉說。
我一點兒也不知道她什麼意思。
“而且被拒絕的人的悲劇在於，”茱莉繼續說，“他們被拒絕了，還自欺欺人地不知道自己被拒絕了。”
有時候茱莉的話毫無邏輯。
“但是我愛他。”我說。只要想一想扎克，就能讓我覺得我會減肥6磅，這兒減一點，那兒減一點。
“你不愛他，你惟一愛的人是裘德·洛。你只是愛上了談戀愛這件事。”茱莉說，“你浪漫得無可救藥。”
我覺得像茱莉這樣浪漫得無可救藥的人說出這番話有點過分。我是說，茱莉也承認她非常喜歡裘德·洛，所以我還以為她真的能理解我。不過其實，茱莉真的對談戀愛一無所知。我是說，因為她談過無數次，但是沒有一次修成正果。
“也許扎克說得對，也許我真的很膚淺。”我說。
“你不膚淺，你只是偶爾看起來膚淺，因為你迷戀Chloe′牛仔褲。他才膚淺呢，把所有的錯都怪到你身上。
好了，你覺得染一種顏色還是兩種更時尚？”茱莉把頭朝水池傾斜，好讓愛麗兒把她頭髮上的染料清洗掉。
“一種顏色。那麼你覺得如果我戒了Chloe′牛仔褲的話，他會和我上床嗎？”
“我只和你說兩個字：推遲。”
茱莉完全、徹底、根本不知道內情。我不能推遲婚禮！我甚至根本不能去想我不嫁給扎克了。這就好像我吸上了毒一樣：不可能回頭了。而且，離墨菲為我舉辦的豪華訂婚派對只有24小時了。她比達芙妮更大張旗鼓，請來了萊星頓·金尼卡特來佈置派對現場的鮮花。他是紐約佈置玫瑰花束的無冕之王。（玫瑰花是繼百合花後流行的派對花束。）萊星頓·金尼卡特的預約排隊名單簡直和聖羅蘭（YSL）的牛角包一樣長！如果我取消訂婚派對，墨菲就要取消萊星頓的預約，她立刻就會死給你看，真的。還有一件事就是，我計劃在派對上把茱莉介紹給查理，如果我推遲訂婚，那麼就沒有派對，也就不能介紹他倆認識了。
BB公主 四（11）
儘管完全沒有要推遲的打算，我從玻格朵芙沙龍回家後還是立刻給媽媽打電話，諮詢一下要不要推遲。我知道這聽起來自相矛盾，我也確實自相矛盾，我一片混亂。我猜我開始意識到，就算我匆忙嫁給恐怖小說裡的帕特里克·貝特曼，也比匆忙嫁給扎克來得靠譜。我告訴媽媽，以最自信的口吻，說扎克和我在“巴西部門”出現了一些問題，所以其實我不考慮推遲訂婚，但接下去一段時間可能會有個迷你延遲。我要求媽媽不要告訴任何人，因為我的紐約訂婚派對就在第二天晚上，決不能讓扎克知道我動搖了。畢竟，沒必要在妙趣橫生的派對開始之前就毀了它（尤其是萊星頓還從多明尼加共和國訂購了200支粉色蘭花把玫瑰叢林裝扮得更具異域風情），因為我可以先盡情享受這個派對然後再毀了它。
我出門辦了一些瑣事，幾小時後回來就發現我的電話答錄機指示燈瘋狂閃爍著。我知道一定是我的閨密們打電話來討論明晚派對穿什麼衣服。我開始聽留言：