那你怎麼會知道你很快樂呢？她說，因為你一直就很快樂呀。我說，不，你必須要經歷不快樂才能知道快樂是什麼。茱莉皺皺眉頭說：“你是不是又開始讀《紐約客》了？”茱莉認為《紐約客》和美國公共廣播公司（PBS）都是邪惡且無趣的，每個人都應改讀《今日美國》報紙、改看E！娛樂時尚頻道。 txt小說上傳分享
BB公主 一（5）
我們倆的母親都是傳統的費城白人女性，祖先是英國白人新教徒。她們倆從70年代起就成了最好的朋友。我在英格蘭長大，因為我爸爸是英國人，並且媽媽認為英國的一切都“更好”。但媽媽也很操心，我沒法兒在英國碰到百貨公司女繼承人併成為她的朋友。同時，茱莉的媽媽也覺得我可以成為教化她女兒更有文化的一股力量。於是兩位母親確保我和茱莉每年夏天都碰面，並送我們去康涅狄格州參加夏令營。我想她們大概不知道，當她們扔下我們去南塔克特的玻格朵芙莊園之後，我們立刻就會坐火車直接回紐約，這對我們來說其實很方便。
回到紐約，小茱莉和我便坐在皮埃爾大酒店，叫客房服務送來酒店招牌熱橙子蛋糕配巧克力醬和槭楓糖漿。美國小女孩兒待在紐約可比待在英格蘭有趣多了。像茱莉這樣的紐約女孩兒備受寵愛，可以擁有單排輪溜冰鞋、冰刀鞋、化妝品，還有化妝師。她們還有常常不在身邊的絕妙父母。茱莉從13歲起就對豪華服飾連鎖店巴尼斯（Barneys）的結構瞭如指掌，並且已經在那裡血拼購物。那時她已經是個BB公主了，儘管當時我們還不知道。
感謝茱莉，那一年我回到英格蘭，著迷於Vogue雜誌和MTV音樂臺，還�