見不到人的所在隱居，從此永不出來，免得累了郭伯
伯與你的聲名。”
黃蓉尋思：“他今日捨命救了我和芙兒，恩德非淺，眼見
他陷迷沉淪，我豈可不相救於他？”於是說道：“那也不忙在
這一刻，今兒大夥兒累了，咱們找個客店休息一宵，明日分
手動身不遲。”楊過見她情意懇摯，不便違拗，也就答應了。
黃蓉取出銀兩，賠了酒樓的破損，到鎮上借客店休息。當
晚用過晚膳，黃蓉差開郭芙，叫她去和武氏兄弟說話，將小
龍女叫進房來，說道：“妹子，我有一件物事送給你。”小龍
女道：“你給我甚麼？”
黃蓉將她拉到身前，取出梳子給她梳頭，只見她烏絲垂
肩，輕軟光潤，極是可愛，於是將她柔絲細心捲起，從自己
頭上取下一枚束髮金環，說道：“妹妹，我給你這個戴。”那
金環打造得極是精緻，通體是一枝玫瑰花枝，花枝迴繞，相
連處鑄成一朵將開未放的玫瑰。黃藥師收藏天下奇珍異寶，她
偏偏揀中了這枚金環，匠藝之巧，可想而知。小龍女從來不
戴什麼首飾，束髮之具就只一枚荊釵而已，雖見金環精巧，也
不在意，隨口謝了，黃蓉給她戴在頭上，隨即跟她閒談。
說了一陣子話，只覺她天真無邪，世事一竅不通，燭光
下但見她容色秀美，清麗絕俗，若非與楊過有師徒之份，兩
人確是一對璧人，問道：“妹子，你心中很歡喜過兒，是不是？
小龍女盈盈一笑，道：“是啊，你們為甚麼不許他跟我好？”
黃蓉一怔，想起自己年幼之時，父覺不肯許婚郭靖，江
南七怪又罵自己為“小妖女”，直經過重重波折，才得與郭靖
結成鴛侶，眼前楊過與小龍女真心相愛，何以自己卻來出力
阻擋？但他二人師徒名份既定，若有男女之私，大乖倫常，有
何臉面以對天下英雄？當下嘆了口氣，說道：“妹子，世間有
很多事情你是不懂的。要是你與過兒結成夫妻，別人要一輩
子瞧你不起。”小龍女微笑道：“別人瞧我不起，那打甚麼緊？”
黃蓉又是一怔，只覺她這句話與自己父親倒是氣味相投，
當真有我行我素、普天下人皆不在眼底之概；想到此處，不
禁點了點頭，心想似她這般超群拔類的人物，原不能拘以世
俗之見，但轉念又想起丈夫對楊過愛護之深、關顧之切，不
論他是否會做自己女婿，總盼他品德完美，於是說道：“過兒
呢？別人也要瞧他不起。”小龍女道：“他和我一輩子住在誰
也瞧不見的地方，快快活活，理會旁人作甚？”黃蓉問道：
“甚麼誰也瞧不見的地方？”小龍女道：“那是一座好大的古墓，
我向來就住在裡面的。”黃蓉一呆，道：“難道今後你們一輩
子住在古墓之中，就永遠不出來了？”
小龍女很是開心，站起來在屋中走來走去，說道：“是啊，
出來幹麼？外邊的人都壞得很。”黃蓉道：“過兒從小在外邊
東飄西蕩，老是關在一座墳墓之中，難道不氣悶麼？”小龍女
笑道：“有我陪著他，怎會氣悶？”黃蓉嘆道：“初時自是不會
氣悶。但多過得幾年，他就會想到外邊的花花世界，他倘若
老是不能出來，就會煩惱了。”
小龍女本來極是歡悅，聽了這幾句話，一顆心登時沉了
下來，道：“我問過兒去，我不跟你說了。”說著走出房去。
黃蓉見她美麗的臉龐上突然掠過一層陰影，自己適才的
說話實是傷了一個天真無邪的少女之心，登時頗為後悔，但
轉念又想，自己見得事多，自不同兩個少年男女的一廂情願，
這番忠言縱然逆耳，卻是深具苦心，心想：“不知過兒怎麼說？”
於是悄悄走到楊過窗下，要聽聽二人對答之言。
只聽小龍女問道：“過兒，你這一輩子跟我在一起，會煩
惱麼？會生厭麼？”楊過道：“你又問我幹麼？你知道我只有
喜歡不盡。咱兩個直到