自若地仔細察看廳堂的景緻以及一路上左手或右手邊敞開的畫廊了,裡面被火把和火盆照得燈火通明,火把和火盆裡的火焰熊熊燃燒,直衝拱頂。最後,他們來到一個四周垂著紅黃相間錦緞窗簾的地方,這裡聽不到唱詩班的頌歌和舞曲,但裡面隱隱地閃出燈光。
過了一會兒,瓦提克和奴茹辛花看見一道白光穿透了整個帷帳,他們走進這個地上鋪著獵豹皮的大帳篷。無數長鬚老者和全副盔甲的非洲武士匍匐在一個異常顯赫的高臺前,高臺上令人敬畏的艾比利斯坐在一個火球上。他長得像一個年輕人,高貴而長相一般的面容在瘴氣的燻蒸下失去了光澤;他的那雙大眼睛充滿了驕傲和絕望;他的披髮和光明使者有些相似;他手中揮動著鐵杖,雷聲陣陣,讓奧拉納巴德怪獸、非洲武士和地獄所有的神明都魂飛魄散、瑟瑟發抖。看到他,哈里發的心猛然一沉,第一次他以頭杵地匍匐跪倒。奴茹辛花盡管略感失望,仍然禁不住對艾比利斯很敬畏,儘管她原本期望見到一個驚天巨人。艾比利斯用一種溫柔得無法想像的聲音開口了,但是他的聲音中有一種透徹靈魂的憂鬱和悲哀:
“黏土做的四足的動物(微不足道的人)啊,我接受你進入我的國度,你是我眾多的追隨者之一。敬請享受宮殿為你提供的一切:遠古蘇丹的財寶、他們閃亮的馬刀和那些能讓戴夫斯打�