裡洛和另一個保鏢鮑比。森森還要敏銳。森森有一部分印第安人的血統，屬於扎克部落。在西班牙征服者到來以前，那個部落統治通哈的周圍地區達一千多年之久。
那四個人不慌不忙地朝著樹林的邊緣走過去。不瞭解情況的人，以為會有一輛車子從樹林裡開出來接他們，但是麥卡蒂爾已經告訴他們，衛星偵察能夠認別飛機跑道上的任何物品，因此那些車輛還是停在林子邊緣。這樣，無論誰被發現搭飛機來到這裡，馬上就可以從視線中消失得無影無蹤。
麥德林集團的組織保安老大傑瑟斯。加西亞。奧特斯，大步從樹林裡走出來，迎接他的主人。他的後面跟著一條樣子兇猛的、體大腿細的貓狗；這是一種山地牧羊犬和安達盧西亞大猛犬交配的雜種狗。這條狗的名字叫戴布洛；無論加西亞走到哪裡，它總是跟在離他不遠的地方。
他們見了面；加西亞走在他們身邊，低聲交談著。這時，〃幸運號〃的引擎轟然作響，飛機沿著那雜草叢生的水泥跑道往前移動；突然之間，它的輪子離開了地面。飛機漸漸上升，爬得越來越高，然後斜轉個彎，筆直飛去，不一會兒就消失在遠方，嗡嗡的聲音也漸漸模糊。
恩維加多仔細聽著加西亞說話。加西亞在向他報告秘密警察最近獲得的成功，有多少實驗室遭到突擊和焚燬，有多少集團組織的重要幹部遭到逮捕或在秘密警察的突擊中被擊斃。思維加多在聽他報告的過程中，看到了喬治。恩維加多。里維拉的哀傷目光。里維拉現年十七歲，是他的堂兄也是他最得力的助手卡洛斯。恩維加多。里維拉的獨生子。在秘密警察對他們設在麥德林老本營的一個安全庫房發動的一次突擊中，他的堂兄喪了命。那不過是三個星期以前的事情。秘密警察成立了一個極其機密的特別單位，里維拉想要搞清誰是這個單位的高階長官，以便跟他們達成和解。集團組織還專門撥了一筆二千萬美元的基金，派出了最厲害、最能於的暗殺高手，以便強迫對方合作，或者選擇他們準備對付他的另外一個下場。
現在，里維拉已經死了。這支新組成的秘密警察單位，使用了九毫米口徑的赫克勒一科克MPS 型的黃油槍，把他的身體打得千瘡百孔。他們很明顯是要傳達這麼一個資訊：別跟我們搗蛋。
恩維加多有點喜歡這個新單位的……格調。它將證明是他直到目前為止最危險的敵人。他喜歡他的大量財富，也同樣喜歡這種死裡逃生的遊戲。對於這個來自安蒂奧基亞省聖大菲的混血兒來說，足球比賽、鬥牛、走私，都是好玩的遊戲；他就是靠殺人的辦法，控制了哥倫比亞古柯礆集團組織中名列第二的集團。最成功的是奧喬亞家族經營的那個幫派，也是在麥德林地區，但他們自稱是西班牙征服者的後裔。在離麥德林不遠的一個山坡上，有一個面積很大的名叫芬夫。拉洛馬的農場，奧喬亞家族已經經營了幾代人的時間。
在奧喬亞家族和那個古老家族中的〃紳士們〃當中，即來自西南部的卡利及首都波哥大的古柯礆集團組織成員當中，他們在私下裡把思維加多看作是一個惡棍、一個暴發戶，完全憑運氣發了橫財。恩維加多跟另一個幫派家族——加查家族一起，透過瓜分、殺人、拷打和恐怖等狡猾手段，在哥倫比亞的古柯礆行業中，快要爬到至高無上的地位。這就等於說，他在全南美洲和全世界的古柯礆行業中快要爬到最高的地位。
但是，集團組織裡的那些古老家族痛恨這種犯罪行為，痛恨恩維加多和加查這種在光天化日之下的暴力行為。就在一年前，加查的兒子因謀殺罪在波哥大受到起訴，但是由於〃證據不足〃，已經從那裡的監獄裡放出來。之後他在坎德拉里亞老本營跟妓女混了三天，喝了三天酒；一支都是由拉丁美洲人組成的，完全秘密行動的美國特種部隊跟在他的後面，一直跟到他父親的農場，槍殺了兩個加查家族的人；他們當時正跟幾個已經到達結婚年齡的女孩子，在大約有半個奧林匹克比賽用的標準游泳池大小的游泳池水中和周圍婚戲。
恩維加多確信，奧喬亞家族的年邁首領法比奧幫主，以及卡利和波哥大那些不露面的銀行家和工業家，協助了那次追殺加查家族的行動。因此，他無時無刻都警覺到，死神就像他自己的影子那樣，始終無情地跟隨著他。
他憑著精明的本能挑選自己志同道合的貼身人選。誰引起他的絲毫懷疑，就要被謀殺掉。不是那忠心耿耿的纓裡洛和森森動手，就是帕布羅自己親自出馬。現在，秘密警察部隊正在追捕他，把他當成頭號目標，不論是被殺死或是被引渡到美國去（由於政府同美國達成了引渡集團組織成員的協定，恩維