吉恩·盧卡斯感覺這趟“神奇之旅”的開端就是由一連串令人眼花繚亂的傳送、飛行、奇景以及資訊轟炸構成的，他曾經設想過的有關這趟旅行的景象壓根沒有一條能夠與之貼合。他曾經對郝仁描述中“不可思議、遠超想象、光怪陸離的經歷”充滿懷疑，覺得以自己千百年的閱歷再怎麼面對未知也不至於被一趟趕路過程給嚇住，但現在他不這麼想了，因為他意識到一件事：如果你千百年裡都被困在一個半徑只有幾千公里的小石頭球上，那麼無論你積累了多少的閱歷，在你離開這個石頭球的瞬間都會變得毫無意義。
當飛船落入那道位於星雲中心的漩渦傳送門時，他甚至緊張地閉起了眼睛。
乘坐著一艘以亞光速航行的飛船，穿過一個半徑以天文單位計算的星雲風暴，這一瞬間的景象無法用語言描述——郝仁讓巨龜巖臺號升起了護盾和過濾護罩，然後讓外部監視器持續運轉，把外面的所有景象毫無保留地投影到飛船內，這個“刺激的小節目”幾乎讓休息室裡那些以閱歷和資格為傲的乘客們眩暈到吐出來。但郝仁的目的並不是為了單純打擊這些平均年齡比他祖爺爺都大十圈的異類或者炫耀自己的飛船，而是為了讓他們用這種方式深刻感受什麼叫做“穿越了一個世界”。
在無法對他們詳細解釋世界屏障、現實之牆、宇宙穿梭方面的原理之前，他只能用這種方式來加強這些人的印象，起碼讓他們時刻牢記進入另一個世界的事實：在穿越現實之牆的瞬間，他們所看到的那些超出凡人大腦處理極限的光影景象會在他們靈魂中留下一些印記，這些印記就有這種效果。
宇宙之門的運轉狀態良好，看樣子渡鴉的“八心八箭”雖然看樣子不怎麼靠譜，但展開並進入工作狀態之後還是頗為給力的。巨龜巖臺號在世界切換的資訊流中進行了穩定的重組，當它重新出現在主物質世界，周圍已經不再是裂痕星雲那瘋狂旋轉的物質風暴，而是一片遍佈著太空堡壘、監視站、炮塔的要塞區，一個由支離破碎的太空陸地群形成的離散天體漂浮在要塞區旁邊，被一顆橘紅色恆星照耀著。
太空中的監控哨站群發出一道道白色光束，整齊排列的感應陣列表面流動著光輝，將穿過宇宙之門的物質進行掃描甄別，資料被上傳至位於太空中的三個巨型運算中心以及位於“科洛”幾塊大陸上的分散式安全資料庫，在幾乎沒有延遲的計算之後又反饋至監控前端，於是排列在大門附近的要塞炮和阻攔陣列紛紛散去光芒，向兩旁退去，一段歡迎資訊被廣播出來：
“許可權認證透過——歡迎抵達科洛監察站，審查官閣下。”
巨龜巖臺號緩緩脫離宇宙之門附近的引力鉗制，而在艦橋上，剛剛對“旅客們”宣佈完世界切換成功的郝仁正在看著從宇宙之門的某些感應器上傳回來的資訊。
“波動值遠超傳送同等物資和人員時理論上應產生的衝擊，很顯然，那一百名乘客身上承擔的因果糾纏是導致這些溢位資料的主要原因，”郝仁指著圖表上一處紅色的曲線，“但波動上限仍然位於安全區間內，看來一切都在計劃內。”
從一百名受選者穿過宇宙之門的時刻起，一個龐大的監控體系就啟動了，這是一次返鄉探親，更是一次精密的測試，無數感應器在源源不斷地將夢位面和現實之牆的一切應激變化整理成資料傳送至郝仁面前，宇宙之門所產生的匯總只是這些資料中的第一批。在幾秒鐘前，宇宙之門的感應器記錄到了一次超強的資訊漲落：這資訊漲落的規模簡直就像有數以億噸的物質瞬間穿過了現實之牆，或者有成千上萬的人員流通一般，儘管持續時間相當短暫，卻還是對這道“牆”產生了相當可觀的衝擊，如果不是有一道宇宙之門在分擔衝擊、平復振盪，它恐怕將掀起不亞於當年裂痕星雲大爆炸的宇宙災害。
而這麼大的資訊衝擊，事實上只不過是有一百個自身來自夢位面或者祖上來自夢位面的“遺民”坐著飛船透過了大門而已。
在慶幸一切按照計劃進行的同時，郝仁也在嘆息：要從根本上解決問題，果然還是任重道遠。
“這就是夢位面……”白火怔怔地看著外部監視器傳回來的畫面，雖然那整齊排列的太空建築群以及風格另類的“科洛”大陸讓人眼前一亮，可是這片宇宙的星空圖景在她看來似乎跟另一個宇宙並不什麼不同，“跟我想象的不太一樣……太空仍然是太空，星星仍然是星星。”
而在異類們扎堆坐著的地方，海瑟安娜則在感慨別的事情，她看著那些不可思議的宏偉建築，回憶著一路上看到的一切，終於忍不住有點嫉妒地嘟起了嘴：“咕……那