此時，文約翰在通氣口裡聽到了他們的對話。他立即回到囚室，拿起拆下的鐵棍守在門後。當艾迪開門進來的時候，他用鐵棍將其打昏拖到了床上，然後跟其互換衣服。不久之後，哈利進來了，對著床上的假男爵連開了幾槍。
“走吧，艾迪，你得休息了。”哈利對假艾迪、真男爵說。
文約翰點點頭，跟著出去了。
回到艾迪的房間，文約翰開始思考如何安全脫困並將這些人繩之以法。當務之急，是要做到以假亂真。可他並不瞭解艾迪，不知道他是什麼樣的人，有什麼樣的習慣，這很容易穿幫。他只知道艾迪說話風趣，愛吹口哨。房間裡有把吉他，他應該會彈吉他。很好，文約翰年輕時就學過吉他，勉強能應付，也會吹口哨。至於說話風趣，這很容易裝出來。事情發展到這個地步，也只能走一步看一步了。
次日清晨，哈利來找艾迪。文約翰戰戰兢兢開了門，只見哈利拿著針管進來。
“把胳膊伸出來吧。”哈利說。
“什麼？”文約翰不知道他要幹什麼。
“打針啊。”
“打針？”文約翰還沒轉過彎來。
“你是怎麼了艾迪，你得打消炎針啊，怎麼忘了？”
是啊，剛整完容，要打消炎針。可是文約翰不能伸出手臂，不是他怕疼，是因為他上次偷看到艾迪手臂上有龍的文身。如果他伸出手臂，一切就完了。
“我當然沒忘，我只是想告訴你，炎症消失了，我不想再吃這苦頭了，不信你看。”文約翰說。
哈利湊近一看，驚訝地說：“真的全好了，真是神奇。算了，不打了。”說完就離開了。
早飯過後，崔華將文約翰叫到房間裡，“艾迪，你一直都沒有問我行動到底是什麼，難道你一點都不好奇？”
文約翰裝著艾迪的口氣說：“我知道你到時候會告訴我，我著什麼急。早知道也未必是好事。”
崔華笑了笑，說：“現在是時候告訴你了。”文約翰心裡一陣激動，他終於要揭開謎底了。
崔華拿出一張圖，鋪在桌子上，“你來看。”
文約翰走近一看，不由一陣緊張。圖上是英國王室加冕時用的皇冠和珠寶。他們是要偷這些東西，天哪，如果得逞，那將是英國的一場浩劫。“這些東西都在大英銀行的保險庫裡，他們抓我，是想利用我進去。”文約翰有了眉目。
“具體計劃是什麼？”文約翰裝著冷淡的樣子問。
“這個晚上會開會告訴大家。”
到了晚上，所有人都聚齊了。文約翰才弄明白了這群人的關係：西玲是崔華的女兒，哈利是西玲的男朋友，費定負責開車。
“西玲，你先告訴大家你做的工作。”崔華說。
“我已經冒充男爵愛女給保險庫的負責人卡特去了電話，告訴他男爵明天上午十一點要把一些名畫放到保險庫。他會在那裡等著，到時候艾迪就可以假冒男爵進去。我也買好了去瑞士的機票，到時候辦完事，大家都可以安全離開。”
“很好，西玲，下邊我來分配具體任務。”崔華說，“明天早上五點五十分，費定開車去保險庫，在外邊佔個有利於逃走的位置。到了十一點，艾迪進保險庫，我和費定在外邊接應。等到艾迪完全進入保險庫後，就咬碎嘴裡的膠丸，假裝病倒，然後騙卡特打電話給‘醫生’，也就是西玲。到時候我們會假裝救護人員進去，然後拿到東西，立即撤退。你們看還有什麼問題沒有？”
大家想了幾分鐘，紛紛說沒有。
“很好，現在大家需要的是回房間好好休息，明天好大幹一場。”
會議散了，文約翰回到艾迪的房間，他在想如何把這個訊息傳出去。正在這時候，崔華和哈里進來了。
“怎麼樣，艾迪，你現在肯定特興奮吧？就要變有錢人了。”崔華笑著說。
“是啊，很興奮。”文約翰敷衍道。
“我也很興奮，艾迪。你彈個曲子吧，舒緩一下我們的神經。”哈利說。
文約翰心頭一緊，他會的曲子有限，誰知道艾迪會彈些什麼。他只能找個藉口推辭，“大家都休息了，這個時候彈什麼吉他。”
“沒事，你彈一個吧。你又不是不知道，這些人睡著後就跟死了一樣。”崔華說。
話已至此，文約翰要是再推託，就會引起懷疑。於是，他只好抱起吉他，彈了一首大家耳熟能詳的曲子。
“真不錯，艾迪，你彈得真好。”崔華詭異地笑著。