過我的聲音，莊嚴地要求你們，從今天起，放棄你們所擁有的一切政治權力，把它交還給你們長久以來自以為是地代表著的人民。然後，一個月內，在我們的監督下，世界各國同時開始直接選舉，給人民一次真正自由的政治選擇機會。只要確信選舉中沒有舞弊行為，我們將保證尊重這次選舉所產生的任何結果，而不再加以干涉——因為一個按人民意願選擇的世界就是我們的理想，我們沒有任何理由反對她。
但是現在；我們反對你們，因為你們中間沒有一個人敢站在你們的上帝面前，問心無愧地宣稱：我代表人民。你們不敢，你們也不配！”
教皇臉上的肌肉明顯地抽搐起來，這是他頭一回在大庭廣眾面前無法控制自己的表情。
眾人則唯有面面相覷。
慕尼黑
“他媽的，這幫傢伙開始動手了”李漢從竊收電視中已經看到了梵蒂岡正在發生的一切。他下意識地把拳頭砸在了方向盤上，砸得汽車喇叭發出一聲嚎亮的巨響，引得過往車輛和行人紛紛側目面視。此刻，這些人還在對破壞了城市寧靜的一聲喇叭嗔怪不已，卻對已經臨近的末日之災一無所知。
李漢顧不上向周圍做出抱歉的表示，他頭戴耳機，一手操縱方向盤，一手緊張地旋動著竊收電視的調諧器。從攤開的慕尼黑市區地圖看，現在他正行駛在魏瑪廣場偏東北的共和大道上。他知道他設下的圈套已經在起作用，因為那些傢伙正根據他的假訊號在一步步追蹤他，直到最後追蹤到帝國飯店商務中心那位胖小姐面前為止。而這種追蹤本身就會發出訊號，他就是根據這些訊號，一步步接近自己要尋找的目標的。他能感到離目標越來越近了，甚至可能已與它擦身而過，就是無法測定它的確切位置。
狼｜穴——他用當年希特勒的地下巢｜穴來稱呼自己要找的那個不知名的所在——究竟在哪兒呢？
梵蒂岡
拉特蘭宮裡的混亂場面已經波及到了宮外，數千名警察把各自的槍機扳到擊發的位置，神色緊張地在路燈下四處遙巡著，好像頭戴尼龍絲襪的恐怖分子會從天上或者地下什麼地方隨時冒出來似的。但，除了那個令人驚怖的聲音，別的什麼都沒發生。
理查德·沃克總統終於如夢初醒地意識到自己在這種場合所負有的責任。他也像教皇一樣仰起頭來，對著半空中的某個方向發問道：
“我倒想知道，你和你們的‘拯救軍’，有什麼權力，或者說有什麼資格，命令美國總統、德國總理、日本首相，或者是教皇陛下？”
（）
那人發出了輕蔑的笑聲：
“美國總統先生，你是不是覺得這個世界上只有你們才有權力發號施令？那麼好吧、就讓我來向你解釋什麼是我的權力。現在，請各位把視線從天花板上收回來，那上面什麼都沒有。
注意了，請面對你們正前方那臺懸掛式電視機，馬上你們就會看到你們渴望知道的一切。”
一陣影片訊號閃動之後，螢幕上出現了俯拍的山地丘陵鏡頭。鏡頭再拉近，出現在人們眼前的是坐落在山陵間帶有USA字樣的鋼筋混凝土井蓋。稍有常識的人一望便知，井蓋下是一座導彈發射井。
“瞧，這就是我的權力，這也就是我的賭注。沃克總統，相信你不會看走了眼，這是你們美國南達科他州埃爾斯沃思空軍基地的麥克13號‘民兵’III型導彈發射井。如果你還記得去年九月你到這裡進行的那次視察的話，你就該不會忘記，基地司令詹弗少將向你介紹過這種導彈的威力。他是不是告訴過你，這傢伙足可以把廣島和長崎加在一起毀掉十次？”
“不錯，這是我們美國的發射井。可這又能說明什麼呢？你可以從任何一盤介紹核武器的錄影帶中剪下一段來放給我們看。在我們國家，這並非一級機密；”沃克總統不以為然地說，“何況，對於只有我才能決定的使用核武器命令你一無所知。即使你能把這個命令破譯出來，你也未必能同時解除核武器的密碼鎖。哪怕你僥倖做到了這一切，你也未必能在核武器到達目標上空時在準確的高度和地理位置上，開啟核彈頭內的最後中道保險，使它發生爆炸。”
“是嗎？你是這樣以為？那好吧，我現在就把您所說的一切表演給你們大家看。”
眾人的呼吸停止了，一雙雙眼睛緊張地盯住了那臺唯一的電視機螢幕。
隨著巴克下達的一連串令人莫名其妙的指令，螢幕上清晰可見的那個13號發射井蓋，奇蹟般地開始了緩慢又沉重的移動。
眾人膛目結舌。