“我在啟程來日本之前，我的父親讓我來找他，說是他能夠給我一些幫助！”
“你的父親是誰？”
“梅因赫爾！”
虎千代沒有聽說過這個名字，因而回頭向裡間的門簾看了一眼。“那……你先和我們一起到旅店裡去吧！”門簾裡依舊是靜悄悄的，虎千代就扭過頭這樣說到。
從葡萄牙商館出來後，我們來到了平戶町東北角的一家極不起眼的客棧，這裡地方雖大但不怎麼上檔次，一座比較寬大的院子看來更適合停放拉貨的大車。不過因為現在不是銷貨的旺季，所以除了我們之外並沒有其他的客人。
其實這裡是我手下忍者的一個聯絡點兒，按理說我們是不應該住在這裡的，但出於對我安全的憂慮竹中半兵衛和加藤段藏一再堅持，我也只好勉為其難地答應下來。
這裡和別處相比絲毫沒有特殊之處的老闆熱情接待了我們，在呈上熱騰騰的飯菜時，悄悄將一封摺疊巧妙的信件交到我手裡後，。我悄悄渺了一眼，是竹中半兵衛轉來的。
“你說你是梅因赫爾的兒子，有什麼憑證嗎？”我將信揣在懷裡後對著那個年青人問到。
“有，當然有！”年青人因為一直在奔波的關係，可能已經很久沒有像樣的吃過一頓飯了，見到飯菜端上來就伸手立刻準備開動。聽到我這樣問，急忙放下一個已經拿在手裡的飯糰，拉過了那隻大旅行袋。
第五卷 天數 95、新朋友（下）
我擺弄著手上的幾件東西，有金、有玉、有竹、有木、有瓷，全都是當年我贈送給梅因