問翻譯：“我還要往下念嗎？” 又有一次，勃列日涅夫到亞塞拜然視察，在亞塞拜然黨員大會上致祝賀詞。他拿錯了別人為他準備的另一份講話稿唸了起來，居然沒有發覺由於他的講話與大會毫不相干，臺下聽眾sāo動起來，秘書連忙替他換了一份講稿，他這才明白唸錯了稿子
赫魯曉夫下臺後，蘇斯洛夫和謝列平為爭奪大位陷入僵持，為避免兩敗俱傷，只好暫時推舉勃氏為蘇聯最高領導人。在許多人眼中，勃氏不過是個過渡xì；ng人物。每當政治局開會討論重大問題時，勃氏的許多提議經常被否決，本人也多次受到其他成員的批評。
為了自己的“威信”，勃列日涅夫甚至不惜向同僚們乞求說：“領導人需要威信，你們幫幫忙吧”他還曾要求同事：當自己在群眾大會上講話講到某一處時，請帶頭站起來鼓掌，以帶動群眾喝彩。然而就是這個看似平庸的勃列日涅夫，卻在幾年內不動聲sè；地剪除了謝列平等人的黨羽，牢牢坐穩了蘇共中央總書記的大位。
這與赫魯曉夫當年被同僚篾稱為“土豆政客”，卻又把貝利亞、莫洛托夫等巨頭一一搞掉的過程何其相似。都說歷史不能重演，但相似的事件卻一而再，再而三地出現在歷史舞臺上。
勝利之後的麻痺大意在什麼時候都是存在的，赫魯曉夫打倒了強大的對手，自以為已經控制了大局，在鞏固自己的權力方面放鬆了警惕。他不象斯大林那樣，殺掉自己懷疑的對手，但也不應該容忍可能的敵手留在能威脅他的位置上。或許是勃烈日涅夫的表演過於bi真，或許是赫魯曉夫過於自信，使他還沒有看到自己的改革成果時便黯然“退休”了。
黃曆臉上帶著笑容離開向他敬酒的勃列日涅夫，後背卻透出寒意。真小人好對付，怕就怕這種偽君子，防不勝防，防不勝防啊和這個謙恭、低調的yin險傢伙比，現在張揚、粗魯的赫魯曉夫簡直可愛極了。
“總統先生，我希望你能允許我們派人去貴國參觀學習。”赫魯曉夫紅著臉走了過來，嘴裡有濃濃的酒氣，“貴國的發展速度令人驚訝，如果不是人口因素的制約，相信會取得更大的成就。對此，我們既感欽佩，又感好奇。”
“歡迎之至。”黃曆笑著說道：“希望我國的經驗能為蘇聯提供幫助，這是令我們感到欣慰的事情。雖然我們兩國的政治制度不同，但還是有一個共同的目標，那就是要使本國人民生活得更好。”
“是的，這是每個對人民負責任的政fu都應該具有的目標。”赫魯曉夫點頭贊同道：“社會資本主義，這個說法很有意思，總統先生的jing僻理論，也讓人很受啟發。嗯，嗯——”赫魯曉夫與黃曆緩步走到擺滿食物的大桌前，笑著指點道：“不錯，這些菜餚不僅吃起來香，看起來也相當不錯。”
黃曆拿過一個盤子，用公用夾子揀了幾樣菜，笑著介紹道：“這些菜式都有好聽的名字，講究sè；香味俱全，有的菜還有很長的歷史，有很美的傳說。我們正在把華人的傳統文化重新挖掘，發揚光大。一個民族必須要有自信心、自尊心、自強心，才能屹立於世界民族之林。至於社會資本主義的理論，也並不是什麼新奇的東西，而是為了解決實際問題而慢慢產生的。只不過我稍微將之整理，使之系統化了一些而已。”
“那也很了不起。”赫魯曉夫往嘴裡塞了塊怪味ji，連連點頭，也不知道是稱讚食物，還是稱讚黃曆，又抿了一口酒，眼睛眨巴眨巴，很受用的樣子，“能看到資本主義制度的缺陷，並找到解決的辦法，真的很了不起。嗯，總統先生說過在蘇聯開餐館的事情，嗯，可以，但不能叫中式菜館，可以改個名字。”
黃曆微微一笑，說道：“只改個名字，當然好說。希望這些菜餚能讓貴國的人民感到滿意，正如您所說，光有面包是不夠的，生活要豐富一些，這也是人的正常需求。”
“還有一件事情。”赫魯曉夫繼續說道：“我希望在蘇聯與貴國之間能夠建立直接航線，並將放鬆對貴國遊客的入境申請。我認為我們自己的克里米亞和高加索海岸是世界風景的代表作，有如此自然魅力的社會主義國家，在旅遊業上竟然比不上南斯拉夫，實在是一件令人感到臉紅的事情。我們馬上要開始一個大的興建飯店和開發利用我們自己的旅遊資源的計劃，而且派人去南斯拉夫學習如何管理龐大的旅遊業的重要經驗。”
“我想這是一件令人振奮的訊息。”黃曆讚賞地點了點頭，“肯虛心學習，能承認自己的不足，這是一個民族長盛不衰的主要原因。我將很樂觀地預計，在不久的