……該死的法語不好！！
夏末呂先生幾乎要咆哮起來了。如果不是事先知道，開庭的時候他幾乎沒有認出這是個吉普賽人。膚色雖然有些深，但還在貴族們的接受度之內；舉止雖然有些隨意，卻總在不經意間流露出高貴的風度……至於口音？就算是國王在這裡，也沒辦法對艾斯的口音做出任何指摘！那種微妙的吞音轉折，傲慢的敘述方式，沒有二十年的貴族式學習，怎麼可能會運用得如此自如！
可是偏偏在這裡的所有人都知道，這是個埃及人，還是使用了妖術、刺傷了一名貴族的邪惡埃及人。夏末呂先生之所以會出現在這裡，目的就是為了審判他的罪行。不管艾斯拿出怎樣的證據，今天他都一定要讓這名罪人接受他應有的審判！
艾斯的問題的確有些難以回答，但是夏末呂先生也並不是沒有自己的解決辦法的。他陰惻惻地道：“這很簡單，你不是說自己可以讓那片樹葉——”他微微停頓了一下，繼續道，“‘變回’原本的模樣麼？那麼你只要證明，自己在這之中沒有使用什麼巫術就可以了。”
這句話說了等於沒說，無非是再次把之前的決議推上來了而已。然而市民們卻又興奮起來，一致要求道：“讓他變！”
“可是，大人，”艾斯露出了苦惱般的神情，眉頭微微皺起，“這兩者是完全毫無關係的事情吶！讓金幣恢復它應有的模樣，根本無需什麼複雜的手續……”
“這麼說，用不著巫術了？”庭長追問道。
“難道破除巫術就需要用巫術的辦法麼？”艾斯反問道，好像被人侮辱了一樣露出了惱怒的神情，“我不懂——而且決不會使用什麼巫術，大人，雖然我不是個巴黎人，但我可以驕傲地說自己是個身家清白的人——”
養母們已經對艾斯無法直視了。
“那麼，你只需要證明那枚樹葉是金幣，這個問題就可以解決了。”庭長感興趣地說道，“你有什麼辦法嗎？”
艾斯微笑起來：“很簡單——只不過因為我是被告，所以需要大人們的一些配合。那位穿著紅袍的和藹可親的尊貴先生，可以請您拿起那片樹葉麼？”
“和藹可親的尊貴先生”正是朝庭法官，他顯然不能拒絕這種請求，從托盤裡拿起了那片白樺樹葉。
“接著，那位一直在和我作對，一定要把我送上絞刑架的大人，”艾斯的笑容裡多了點說不清道不明的味道，咬著字般地道，“可否請您去取一點鹽來，親手灑在那片樹葉上？”
夏末呂先生惱羞成怒地站了起來：“抗議，我申請回絕這種無禮的請求——”
“抗議駁回。”庭長露出了輕鬆的笑容，“這只是舉手之勞而已，夏末呂先生——您是教會的檢察官，這種事情由您來做最合適不過了。”
夏末呂先生只好悻悻然站在那裡，等著別人把鹽拿來。他並不覺得這種方式可以破除什麼巫術，可是心裡卻出現了些許不祥的預感……等到跑腿的人氣喘吁吁地把鹽帶來時，他便懷著這種隱秘的預感，伸手捏起一點鹽，在眾目睽睽之下灑在了那片白樺樹葉上。
——艾斯的手指微微彈動了一下。
簡直像做夢一般，只是眨了眨眼，那片樹葉便在上百人的眼皮子底下變成了一枚金燦燦的埃居！
……夏末呂先生呆若木雞。他仍然保持著那個姿勢，一動不動地站著，目光兇狠地瞪著法官的手，像是要把它瞪出一個洞來一樣——然而無論他怎麼瞪，那枚金幣都不可能消失。它依然好端端地躺在法官的手上，就好像那裡從來都沒有過什麼白樺樹葉，而一直都是枚漂亮的金埃居一樣。
……這不可能！！
夏末呂先生心中吶喊，半晌才張開了僵硬的嘴唇：“這一定是妖術！”
所有人都被這一幕所驚呆了，所以夏末呂先生的聲音便顯得格外刺耳起來。市民們望望艾斯，再望望那枚漂亮的金埃居，目光最後落到面目猙獰的夏末呂先生身上時，便顯得沒有那麼友好了。他們又開始了三三兩兩的議論，只不過這次議論的內容真就和案情一點關係都沒有了。
“我敢保證他不是個殺人兇手。”一名年輕的姑娘低聲對同伴道，“他長得那麼英俊……天哪，簡直像太陽神一樣！”
她的同伴贊同地點了點頭，然而在她們身旁站著的一位穿著女僕服飾、戴著面紗的年輕女子卻以一種飽含痛苦的語氣喃喃道：“不，他是個魔鬼！”
審判並沒有因為夏末呂先生的抗議而停止。庭長呆怔過半晌後，又讓人將那枚金幣傳看了一週，甚至叫了名看熱鬧