別人。
這是一場賭博，輸掉的是自己和別人的生命。
願賭服輸吧，你的命運已經不在自己手中。
對不起，哈利，還有其他命運改變的人們。
車身開始震動，Rex啟動了引擎。珀涅羅帕回過頭去，再次確認孩子們的情況。
卡斯托爾和波呂丟刻斯興奮地跪在後排座位上，隔著車窗看向老房子，海倫坐在一旁，正摟著興奮不已的加爾姆說著什麼。
很好，他們的精神都不錯。但中間座位上的氣氛大不一樣，芬里爾正趴在座位底下呼呼大睡。Voddy安靜地坐在靠窗的座位上看書，Su坐在他旁邊，手裡也拿著一本書，卻兩眼無神地在發呆。
她憂慮地看著自己的長子，少年原本就很蒼白的面板現在血色全無，臉頰更是消瘦了許多，掛著大大的黑眼圈，彷彿幽靈一般。
到底是怎麼回事？Su雖然懶了一點，卻從來沒有這麼頹廢的時候。難道是……失戀了？
珀涅羅帕立刻想到了最常規的答案。隨後她的思路就難免很八卦地飄開了：Su也到年齡了，學校的同學嗎？照片上和他跳舞的那個女孩很迷人，聽說她是法國人，布斯巴頓的，學期結束時離開了，會不會是因為這個……他和Voday的氣氛很僵，難道是因為Voddy贏了那女孩？
雖然Su很聰明，但這個年齡的孩子容易頭腦發熱，做出傻事來……
她關心地問道：“你還好吧，Su？”
“什麼？”Su好容易才回過神來，勉強笑了笑，“我昨晚沒睡好，你知道，在老房子裡的最後一夜。”
“那你最好在路上睡一覺，這很有好處。”Rex意有所指地說，“其他人也一樣，我們晚上可能睡不著覺的。”
“是嗎。”Su興趣缺缺地答應著。
後面的孩子們則很有精神地配合他，七嘴八舌地說著。
“為什麼呀？”
“笨，當然是要收拾房子了。”
“那邊有傢俱，打掃衛生能用多長時間，而且我們可以睡在帳篷裡。”
“Rex肯定隱瞞了什麼！”
“對！”
“慶祝晚會？”
Rex看著後視鏡裡的Su，皺了皺眉頭，真的很有問題。Su的好奇心比貓還強，如果是平時，他大概已經猜到什麼了，可現在……
看到三胞胎有真人PK的傾向，他只好清了清嗓子，故弄玄虛地說：“本來打算給你們一個驚喜的——乖乖坐回去——那座房子的價格是平時的十分之一哦。”
“那房子有問題？”
“沒錯，”Rex陰森森地說，“小鎮上的人都知道，那座房子鬧鬼……”
“酷！”
“太棒了！”
六隻眼睛閃亮亮得看著他，Rex有些得意地說：“那房子原來是作為出租宿舍的，從十幾年前就開始傳出鬧鬼的說法——當然還是有人住的，學生們可不在乎這個，房租便宜就可以了。我的一個學生就住在那裡，這是他告訴我的……
“前年萬聖節的時候，學校正在流行感冒，他們幾個只好呆在宿舍裡，自娛自樂。弄了一個像模像樣的萬聖節晚會，又講了一圈鬼故事之後，有人提到了宿舍裡流傳的鬧鬼傳說，也不知道誰想找點樂子，提議嚇唬一下吝嗇的房東太太。八個學生，都打扮地稀奇古怪的，半夜三更地又哭又叫，把房東太太引了出來，結果……”
“結果怎麼樣？”
“房東太太被嚇死了嗎？”
“卡斯托爾！”珀涅羅帕嚴肅地說，“怎麼可以這麼說話。”
男孩毫不在乎地說：“偵探小說裡都這麼寫。”
“Su！下次收好你的小說。”
“……”
這個插曲打斷了怪談的氣氛，Rex很尷尬地接著說：“第二天清晨，這夥人連行李都不要了，連滾帶爬地逃出來那房子。房東太太被嚇暈了，送去醫院住了兩個月。”
“到底出了什麼事？”
“不知道，我問他，他什麼都記不清了，只是被嚇壞了。房東太太出院後就堅持要把房子賣出去，結果一直沒人敢買。我想，反正家裡有兩個巫師，什麼鬼怪都沒關係吧，就壓了壓價格，誰知她立刻同意了，還附贈所有的東西。”
“Rex，”珀涅羅帕很凝重地說，“這太冒險了，並不是每個鬼魂都很好溝通的，而且Su和Voddy還沒有成年，不能在校外使用魔法。”