出現在紫川秀身邊：“大人，我們回家吧。小姐還在等著你呢。”
紫川秀緩緩看部下們：“好，我們回去——不管了，什麼也不管了。”
一片歡呼雀躍。
紫川寧的莊園可能這一晚帝都唯一平靜的地方，儘管知道楊明華對紫川寧並沒有殺機，但斯特林為了以防萬一，還是派了一個禁衛團來守衛；帝林入城後，也派了一隊騎兵過來巡邏，防止出現意外。
天色已矇矇亮，紫川寧居住的小樓房間視窗上還透出燈光。
負責守衛的禁衛軍官是認識的，他跟紫川秀報告說：“一切平安！”
接著又小聲說：“昨晚燈光一夜沒熄。”
紫川秀呆呆地看著燈光，心中反覆吟唱著一首歌曲：“有位年輕的姑娘，送戰士去打仗。他們黑夜裡告別，在那臺階前，透過淡淡的薄霧，青年看見，親愛姑娘的窗前，一直亮著燈光。”
不知不覺，他已是淚流滿面。
第五章
第一節…安定
根據史書上的記載，帝都流血夜雖然慘烈無比，但確確實實只持續了一夜。到第二天上午，帝都的大街小路上開始出現帝林的告示：
“兔崽子們玩夠了沒有？中午前給我滾回來！
帝林
三月二十七日“
歷史學家往往都是兼職的語法學家，他們都認為，這張告示存在很大的漏洞。首先是命令的指示物件不明：誰是“兔崽子”啊？人怎麼能“滾”呢？其次，“中午”的說法也很模糊：所謂“中午”究竟是從幾點開始？是今天“中午”啊，還是明天或者牛年馬月的哪個“中午”？還有啊，什麼是“玩”啊？
總而言之，他們認為：這是張錯漏百出、一無是處的告示，鐵證如山，充分暴露了起草者帝林在小學沒有認真學習、經常逃課的錯誤行徑，從而進一步推論：如果帝林小時侯認真接受思想道德教育，他就一定不會成為這麼冷酷血腥的人——最後得出結論：愛國思想政治教育一定要從娃娃抓起……
但事實是，在那天中午十二點前，遠東軍士兵絕大部分回到了營區——他們可是明白自己的長官帝林不是討論語法學問的好物件——到一點鐘時候，各部隊開始清點人數集合。親衛隊長哥普拉帶了帝林的親衛隊上街，看到還有遠東軍士兵逗留在街上“玩”的——原因各種各樣：沒看到通知啊、看錯了時間啊、對通知理解錯誤啊、“玩”得太投入忘了回來啊——馬上就把他吊死。
兩點以後，斯特林的禁衛軍開始出來巡邏，又鎮壓了一批驚魂剛過，就想趁亂混水摸魚打劫錢財的地痞無賴——結果是在下午，帝都城市的秩序基本安寧下來。
後世的人都不明白：帝林這樣的一個名將為什麼會如此縱容部下掠奪、殺戮平民呢？有很多解釋，但以青年史學家唐川的解釋最讓人信服：“帝林也是沒辦法的。他採取高壓嚴刑的手段統治軍隊，如果不時常給部下一些發洩、掠奪發財的的機會的話，他的部隊早就兵變了——他的部隊始終是全紫川家族軍隊中士氣最旺、戰鬥力最強（後來歷史證明：可以與光明王的”秀字營“媲美！）、忠誠度最高（是指對帝林個人的忠誠，並非指對家族的忠誠）的無敵軍隊！唯一的缺陷是：製造這麼一支軍隊的代價實在太過高昂……高昂到家族所不能承受。”
平息叛亂以後，總長紫川參星開始論功行賞，釋出一連串令人目不暇接的人事命令：
原幕僚長官羅明海就任家族總統領職務——聽到這個命令，紫川秀偷偷的跟紫川寧說：“還不如干脆去廟裡請一尊佛像過來坐總統領位子算了，反正大家都是一樣不開口的——比起來佛像的笑臉還比羅明海的臭臉好看多了。”
原禁衛軍副統領斯特林代理中央軍統領職務，負責整編、重組中央軍工作。——這是紫川參星人事命令中唯一讓大家都贊同的，斯特林可說眾望所歸，人們都預期他會很快把官銜前面的“代理”二字去掉。
最讓人不能接受的是：秩序恢復後，控訴帝林縱容部下、濫殺無辜的狀子雪片般飛進監察廳，害得新任監察長官帝林每天得在幾千份控訴書上一一簽署批覆——累得他犯了幾天的指關節炎症。但也有好處的：他從小起就一直見不得人的醜字居然在一個星期內變得可跟書法家媲美了——雖然只侷限於有限幾個字：“查”“無”“此”“事”“帝”“林”。
綜合帝林與羅明海間的恩怨，這個任命讓所有人難以揣摩紫川參星真實心意：他是否是故意利用部下間的仇恨，好相互牽制，加與駕御呢，還是…