跟法國人打過仗呢！我打過法國人，我在公海上殺死的法國人，可比任何一個從達侍默思港出海的人都要多得多。來，給我一個便士吧。”
迪克和勞利斯都不敢答話，生怕他聽出他們的聲音來。他們就跟一艘擱淺的船一樣無計可施，想走也不敢走，想留也不敢留，他們不知道該如何是好。
“你們是不是啞巴，朋友？”船長問道，“夥計們，”他打了個嗝，補充道，“他們是啞巴啊，我討厭這種沒禮貌的人。因為，我覺得，哪怕他就是一個啞巴，如果他懂禮貌的話，當別人問他的時候，他也該說說話。”
這時，那個身強力壯的水手湯姆似乎對這兩個一言不發的人起了疑心，他本來就比他的船長要清醒些，因此他突然搶到了前面，粗魯地一把抓住勞利斯的肩膀，一邊罵，一邊問他為什麼總不開口說話。勞利斯以為已經被發現，什麼都完了，於是他馬上使出他摔跤的本領，把水手仰天放翻在沙灘上，然後一邊招呼迪克跟上他，一邊在木料堆上拔腿飛跑起來。
說時遲，那時快，迪克根本還沒有來得及逃跑，亞伯勒斯特就已經一把抱住了他，而湯姆也爬了過來，緊緊扯住他的一隻腳，同時另外那一個抽出匕首；在他的頭上亂舞開了。
令年輕的謝爾頓沮喪不已的既不是面臨的極大的危險，更不是他那滿腹的煩惱，事實上，使他如此洩氣的原因，是因為他好不容易才逃出了丹尼爾爵士的魔掌，並贏得了賴辛漢姆伯爵的信任，可到頭來卻又孤立無援地落在了醉醺醺的老水