“如果是一些兵士遇到了這樣的事，你可以想象那幫當官的會說些什麼樣的風涼話。而他們自己呢，據說當時一個個像兔子一樣在樹林子裡亂竄，鈔票被扔得遍地都是，因為他們不想讓警方發現他們身上有那麼多的錢，有的人把槍也扔掉了。就這麼一幫子懦夫膽小鬼，平日裡還人模狗樣不厭其煩地教導我們要尊重他們。開什麼玩笑！” 1957年對約瑟夫·瓦拉奇也同樣的流年不利。 首先是“麗都”的酒牌被吊銷了。據安東尼·本德爾的訊息來源，自1954年起，聯邦毒品局就一再敦促紐約州菸酒管理局重新審查“麗都”的營酒牌照。到1957年年初，牌照的註冊主人安東尼·露其亞諾被警方傳訊，“麗都”於是失去了酒牌。改成比薩餅屋後，營業額一路下滑，入不敷出，不久便被掛牌廉價出售。用瓦拉奇總掛在嘴邊的一句話形容：“沒有酒牌，一文不值。” 緊接著，展望服裝廠的執行老闆馬蒂去世，在稽核賬目清理財產時發現，馬蒂生前大量逃稅，結果廠房機器等物均�