幕上，那刺眼的陽光好像燃燒著火焰的鞭子，瘋狂抽打著匍匐在他腳下的世界。如果你認為行走在峽谷裡，就能躲掉這要人命的鬼天氣，那就大錯特錯了。
此時的迴音峽谷彷彿變成了一座龐大的天然蒸籠，所有目之所及的東西都是熱的。空氣中流淌的微風好像是著了火的烈焰，每次吹過裸露在外面的面板，都會生出一陣灼傷的觸感。路邊的野草已經褪去了鮮嫩的光澤，無精打采地垂著頭，乾燥的路面被烘烤著，翻騰起一陣陣炙人的熱氣。
索維蘭緩緩騎行著，乾涸的汗水在滿是塵土與血跡的臉上留下一道道蜿蜒的痕跡。他伸出舌頭，想要舔一舔早已乾裂的嘴唇，卻發現就連自己的舌頭都已經蒸掉了最後一絲水分，整個口腔中好像塞滿了沙子，難受異常。
他們前進的速度很慢，因為追兵的存在，想要停下來休息一下都成了一件極為奢侈的事情。只能靠著放慢速度，讓疲憊不堪的坐騎得到短暫的舒緩。
隨身攜帶的水囊早就被喝乾了，更嚴重的是，所有乾糧以及淡水，都放在了鐵匠的馬車上。隨著城門前那場戰鬥，他們不止失去了米爾扎，還失去了賴以生存下去的資本。換句話說，如果不能很快解決飲水問題，恐怕不用追兵，他們自己就會被逼上絕路。
一陣的馬蹄聲從後面響起，佩斯林趕了上來，將手中的水袋遞給了索維蘭。“應該還有幾滴水，你先潤潤嘴唇吧，”他說道，“我在後面看你馬上就要從馬背上栽下去了。”
索維蘭苦笑著搖了搖頭。“謝謝……但是不用了，我還挺得住。”他指了指身旁眾人的坐騎，“我們的處境越發艱難了，如果解決不了水源問題，在坐騎累倒之後，我們只能靠徒步擺脫追兵。”
佩斯林嘆了口氣，沒有再說什麼。
事實上，他們從庫吉爾鎮逃出時，已經狼狽到了極點。除了庫爾牽著的三匹戰馬之外，坦德拉牽著的另外三匹直接丟到了城裡。在兩人一騎逃出很遠之後，才在路上遇到的行商手中買來另外三匹根本算不上戰馬的馬匹充數。
其實嚴格來說，根本不能算買。當驚恐不已的行商看到幾個殺氣騰騰的血人向自己買馬時，本能地癱在了地上，直到他們疾馳而去，才發現對方留下了一筆數額不菲的金幣。
索維蘭說著，打馬越過了前面的托馬斯和庫爾，來到了並行著的老肖恩和坦德拉身旁。其實索維蘭更關心坦德拉目前的狀況，這個鐵塔一樣的男人從庫吉爾殺出來之後，便彷彿被抽空了所有生氣一樣沉默不語。至於原因，都是因為犧牲的米爾扎，還有那個眾人不願再提起的名字。
“坦德拉叔叔……”索維蘭斟酌著說道，“我，我不知道該怎麼說，但是……”
沒等他說完，便被坦德拉打斷了。“小傢伙，你這是要來安慰我麼？”坦德拉笑著揉了揉索維蘭的頭髮，然後輕輕嘆了一口氣，將目光投向頭頂上的一線藍天。“貝特馬是我從孤兒院中領出來的第一個孩子，他很聰明，而且非常討人喜歡……算一算，他作為我的親衛長，已經快十年了吧？”
他的聲音低沉沙啞，帶著一絲落寞到極點的蒼涼，似乎在熄滅的怒火下面，深藏著的卻是無法言喻的心痛。“諷刺麼？我現在竟然絲毫恨不起來……他就像我的孩子一樣……”坦德拉咧嘴笑著，彷彿在嘲笑著自己，“米爾扎死了，以主神之名，他必須為此付出代價。”
老肖恩拍了拍他這位老朋友的肩膀，沒有說什麼。旁邊的索維蘭想到了另一個人，被他當做兄長一樣看待，卻將短劍刺入貝奧恩身體的洛卡·圖雷。在命運的岔路口上，許多人逝去了，許多人背叛了，剩下的人，孤獨地揹負著痛苦，掙扎前行。
庫爾從後面趕了上了，他和托馬斯聽到了坦德拉的話，但是卻不知道如何開口，他們只希望自己的大人不要太難過。“大人，還要多久我們才能走出迴音峽谷？”庫爾轉移話題道，“我們的體能下降得太快，如果這麼發展下去，恐怕真的需要考慮深入峽谷，避開追兵了。”
“這個問題，還是讓肖恩大人回答你吧。我沒想到，他在修行時竟然去了死霧沼澤……”坦德拉將目光從回憶中收回來，抹了一把額頭上的汗珠。他的坐騎無力地打著響鼻，看來也已經到了極限，“這鬼地方，難道要把人烤死麼？”
“如果我沒老糊塗的話，我們應該快到迴音峽谷的邊界了。”老肖恩抬頭看了眼前面延伸出去的山崖間的裂隙，原本依稀可見的小徑早已隱沒在碎石與荒草當中，這條許久無人光顧的道路，如今在他們眼裡，已經完全不能稱之為“路”了。唯一可以保證的是，