輝，如此良辰美景，不應該來一兩首詩嗎？”朱英雄談到的詩可跟甫領悟的詩有著本質的區別，朱英雄說的詩是用來泡硼的，甫的詩是用來展現魔法威力的。
“那好，我本來就是想讓你們見識下，澤東大陸最強的符咒魔法師到底是誰？白，你也好好看看……我相信你可以學到不少的東西。只是君上，你難道也掌握了符咒魔法嗎？我相信你說的詩指的應該是魔法體裁中的普爾茲體吧，而不是吟遊詩人唱歌一般的樂聲吧？”甫最後一次確認，她表現自己的慾望從來就沒有因為突發事件而打消。
第一卷 俠客傭兵團 第220章 YIN一首SHI不難，難的是YIN一SHOU好SHI，更難的是YIN一BEI子好SHI
儘管甫有點咬字不清不楚一類似十里一口音的南方方言，但朱英雄著對澤東大陸通用語的良好理解，還是聽明白了甫那具有澤東大陸特色的漢語發音。
他深深地被震撼了，作為一個出生在傳統文化氛圍濃重的家庭，朱英雄很遺憾的沒有接觸到多少五四新青年運動後在中國以迅雷不及掩耳之勢席捲中國的新詩。
於是當他在甫的口裡聽到詩原來可以這樣作，他的內心激動的不可抑制，甫這種帶著明顯的超現代未來主義詩體讓他的大腦甚至發生了短暫的短路。
詩聖杜鵑花女子甫的詩是這樣的：
“YIN
一首SHI
不難
難的是
YIN一SHOU好SHI
更難的是
YIN一BEI子好SHI
床前紅月的光
讓我以為是秋天的霜
鑑頭望著紅月
低頭思念我的故鄉……花都。”
至於其中的拼音“YIN”“SHI”“SHOU”“BEI”朱英雄實在難以區別她唸的是“淫”還是“吟”是“溼”還是“詩”，是“手”還是“首”是“被”還是“輩”。
就在朱英雄依然傻呼呼地想著這到底能不能算的上詩的時候，甫的嘴角閃過一絲狡黠，一道月芽狀的空間之門在她身後開啟，她一個倒躍就往裡鑽。
白冷哼一聲：“在我面前，你也想往這種手段？”說著丟出一張“縛”字元咒。一條魔力繩索頓時將以為計謀得逞準備逃脫，毫無防備的甫從空間門裡拉了出來。
“這不是我的《靜夜思》嗎？召喚月光空間之門，到達最後吟唱地地址……這是我教給艾德琳的吧，艾德琳沒有學會，你倒是學會了……不錯。不過你以為在前邊加上一段亂七八糟的東西，我就聽不出來了嗎？不要告訴我，這就是你所謂的沃德體！”白先是笑吟吟的。最後卻是厲聲喝道。顯然他覺得甫簡直是在侮辱他的智商。
甫被當面揭穿，臉一下就紅了，“我只是想回弗拉瓦王國，誰還有心情在這裡消耗魔力和你們比試啊！”
朱英雄聽了白的話，一下就明白了。原來這是一首《靜夜思》難怪這麼耳熟，居然能召喚出空間之門。到達最後吟唱地地址，就是不知自己能不能達到這個效果，說著口中就唸出了《靜夜思》，“床前明月光，疑似地上霜，舉頭望明月，低頭思故鄉……尼可拉斯城。”
一道月光空間之門同樣張開，朱英雄大喜，提腿就要進去看看。卻被白攔住了：“君上……《靜夜思》召喚空間之門是有冷卻時間地。根據個人能力不同，冷卻時間長短也不同。君上如果現在趕赴尼可拉斯城，就不知道什麼時候才能再透過符咒召喚的空間之門回來了。”
“啊，還有這麼回事啊？現學現賣，見笑了！”朱英雄拱了拱手，他的第一反應就是趕赴尼可拉斯城，那裡有他的美人兒啊。
“你……你剛學的？”被魔力繩索捆綁地難以動彈的甫掙扎了幾下，驚訝地露出了口中地扁桃體，“我花了十年的時間，才掌握這首《靜夜思》，並且再花了十年時間才改編成沃德體。你……你怎麼剛聽一次就行，而且還改編了！你的音節都不一樣！”
“是啊，君上，符咒有著嚴格的發音，音節稍稍錯誤都不行，可是君上的發音我們卻是聞所未聞，而且這首《靜夜思》是我感悟出來的，並非前人所作，君上自然是剛剛才得以聽聞。這是怎麼回事？“白牽著藍色蠶繭一般的甫，也是百思不得其解，艾德琳在一旁緊張地看著爺爺，雖然她也很訝異朱英雄為何能這麼快掌握她爺爺原創的符咒普爾茲體，但她更關心爺爺會怎麼對付她的老師。
朱英雄聽著白地問話苦笑不得，雖然都是號稱”詩仙”，可就漢字