班小花有些慌了,環顧四周,看看妖精們的表情,這樣一來又錯過了幾句。這樣不行!她腦子飛速地轉著,開始屏氣凝神一點點捕捉聽到的資訊。“香水”,“植物”,“前調”,“提取”,她慢慢明白過來這是一篇有關香水的文章,大概內容知道了,她就仔細地聽每一句話,抓緊時間記下聽出來的句子。可往往是記了一句後面的就沒聽見,急得她最後乾脆把筆一扔,只專心聽說了些什麼,一面快速地記憶。
等到整篇文章結束,班小花立刻脫口而出,把她聽懂的滔滔不絕地說了一遍,剛說到一半,提示音響起示意她開始翻譯。班小花臉上稍紅,笑了以笑,又重新說了一遍,並且稍微潤色了些。有些沒聽懂的地方乾脆自己合理想象加上發揮,硬是把這一段譯了下來。結束之後提示音又是久久不響,又沒人提示她下臺,她只好又站在臺上衝著下面微笑。
好不容易等提示音響起,她長出一口氣,緊繃的神經終於放鬆了些,轉身下臺,只聽見臺下掌聲巨大。妖精們的巴掌要拍紅了罷?她吐了吐舌頭,心裡異常喜悅,不是因為發揮得多好,只是覺得挑戰了自己。前一生她是極個不願出頭的人,別人說她低調,只有她自己才知道自己因為這個不出頭少了多少機會。這一生她要彌補前世的遺憾,還是那句話,“年輕不怕丟臉”!
她比完了,可以坐在下面看其他人比賽了,於是安安心心地開始欣賞比賽。這一看,果然強手如雲。接下來的第二個選手以其絕佳的聽力優勢一字不漏地翻譯出幾乎整篇文章,班小花這才發現自己漏譯誤譯的不少細節,心裡也不難過,開始大大佩服起這個女生了。只是那個女生的聲音太過平鋪直敘,中間也有不