不能不提醒你，早在她草率的婚事之前，我就預言會有這樣的結局；現在，被我不幸而言中，我深感遺憾。
聽說我是這樣一座衰敗的房屋和地產的繼承人，真讓我悲從中來。從柯林斯太太收到的一封寄自哈福德郡的信中知道了情況之後，今天早晨，我將此事全部告訴咖苔琳夫人，承她降尊紆貴，向我表示了最深切的同情。尤其讓人感到寬慰的是，她的一位親戚也捲入了這件事情之中——想必你也明白，禮貌使我不便多說什麼。我的女資助人對令婿的邪惡行為無比憤恨，這是天經地義的。她給我的忠告是，對於像你這樣不光彩的親戚避而遠之為妙，然而，以我職業上的寬宏大量，我必須給你寫上這些由衷之言，向你表示同情並給你忠告。
至於吉蒂·班納特小姐，我暗示過她，要她早日回到家庭的懷抱，當此家人遭受磨難、名譽受損之時，他們比我內人或者我本人更需要她。但是，因為被你們寵慣的緣故，她十分任性，除非她母親叫她，否則她拒不離開。我相信你會立刻來信叫她回去的。
我懷疑我的助手塞繆爾·比斯利對她情有獨鍾，這更加重了這件事情給我的負擔；我很遺憾，不能不提醒他這種戀情是有危險的。我抱歉地說，我的忠告沒有得到重視，因為他是