，”他繼續說，“雖然我已經很瞭解我們的教區居民和他們的精神需求，但是作為一個單身漢我卻發現我沒有能力，去考慮對他們的日常生活最有利的是什麼。我很有信心地感覺到，像你這樣生氣勃勃的姑娘，應該能最有效地瞭解他們的需要。告訴我，比方說——你怎樣才能讓小男孩不打架？”他信任地轉向她，等著她對這個問題發表看法。
這番恭維吉蒂·班納特倒是第一次聽到，弄得她一下子竟然啞口無言，這在她著實是很少有的。這位小夥子的正直坦率如此自然，他對她的依賴如此真摯，這位小姐尚來意識到就已整個兒被他制服了。
第三十五章
離格魯斯紋納廣場不超過一英里的地方住著一個女人，在她年輕的時候，曾應聘在彭伯裡教喬治安娜·達西小姐音樂原理。寡婦斯賓賽太太與她的繼任者不同，她靠著毫不留情的紀律，加上音樂本身的吸引力，迫使她的小學生認認真真地學習。現在，由於年事已高，加上生活中的種種不順，她的身體垮了，她在牧羊人市場附近過著十分簡樸的日子。
喬治安娜從安娜斯萊太太那裡聽到了這件事，非常難受，她那充滿愛的本性促使她那天早晨就去看望她從前的