的眼睛。唯一不足的就是兩眼間的距離太窄，致使她的美麗大打折扣， 看上去憑添了幾分不自在。“孽畜！”她喊了聲，“雜種的馬肯定也是孽種！一邊冷冷地盯著馬棚裡的人畜。”
她這麼一喊，人們不約而同地散去了，最後她不屑地看了那馬，包括它旁邊的男孩一眼，也走了。
那姑娘說的“雜種”不僅指馬，主要指人。男孩的母親在沒有結婚的情況下就生了他，這在部落裡是不可原諒的。並於男孩父親的傳言比比皆是，有的說逃了，有的說死了，還有的說那男孩的父親……根本就不是人。總之在這樣的聲下母子倆吃盡了苦頭，在村子裡不僅處處遭白眼，沒有人願意跟他們說話，而且被迫把家搬到村子的邊緣，每天早出晚歸，為的就是避免和其他的人見面。不過有人還是偶尓能看到那女人上披著一塊長布，蔗住臉，領著男孩去河邊洗衣服，或是揹著個筐一早便上了山，晚上也不見回來……
這一天天空似乎有很陰沉，還颳著不大不小的風，不過這也阻止不了亞瑟出去騎馬打獵。騎馬是他的長項，打獵更是他的愛好，據說他在顛波的馬背上能射中油滑的狐狸，不知今天運氣會怎樣。事實證明不怎麼樣。因為已經過午了，他連一隻兔子都沒打到。不過他並沒有喪氣，他決定下來歇一會兒，然後驅馬返回，他把馬牽到河邊，一邊飲著，一邊洗了洗臉。撩起的河水發出嘩嘩的聲音，這對於他是很熟悉的。然而這次他似乎又從水聲當中聽到了其它的聲音，卻很清楚——是馬的嘶叫聲！
亞瑟尋望去，只見百步之外有一匹慄馬，似乎是因為受驚而站了起來，還嘶叫著，但由於離得較遠，草又較高，他只看到了馬的上半身，不知道發生了什麼事情。於是他訊速跨上馬背，驅馬向看出事地點疾馳而去。可是一旦到了那兒，早就沒有了馬的影子。亞瑟下馬往地上尋，看到了些血跡，還有一隻倒在地上已經死了的狼。他蹲下來檢查了一下狼的屍體，一看便是被銳器所傷，致命而亡的。亞瑟似乎知到了什麼，於是起身繼續查詢，卻一眼看到了幾步以外草叢裡躺著的—一個人！
那人背朝上趴在草地上，看不到他的臉。但衣服和頭髮都有些怪異，亞瑟從來沒有看到過如此的穿著打扮和顏色這麼淡的頭髮。於是他幾步上前一把將那人翻過來，更加大吃一驚——競是個女人！面板很白，頭髮是棕色的。亞瑟從沒見過這樣的人。或許也是個雜種吧。他心想。那女人還活著，但身上多處受了傷，昏迷不醒。於是他顧不上多想，將女人扛上馬，然後驅馬回村。
“又一個白人。”亞瑟的母親一邊為她處理著傷口一邊說。
“什麼？白人？她和我們這裡的人不一樣嗎？”亞瑟問。
“當然不同，你在我們這裡見過這樣子的人麼？”
“那到沒有，不過你剛才說的又一個意思是……”
“以前來過一個。”
“白人？”
“對，而且是個男的，還在這裡闖了禍。”
“你是說……”
“對，就是那事兒。所以我們這裡的人不喜歡白人。”
“那我們該把她怎麼辦？”亞瑟看了看躺在床上仍然昏迷著的女人。
“還能怎麼辦，”母親說，“按規矩，把她交給酋長，看他怎麼處理。”
亞奇里斯的小白馬已經三個月了，而且越長越漂亮。他給它起了個名子叫辛加，天天出去騮馬，而且不捨得騎，總是跟著它跑，或者牽著它慢慢走。亞奇里斯每天只是沿著河邊騮馬，或者在附近草地上，從不敢上山。因為他害怕會遇到蒿頓人。雖然他沒見到過真正的打仗，不過就憑從小聽說也知到蒿頓人多麼兇悍，多麼野蠻。據說他們一些人騎著馬從山上衝下來，一泛眼的工夫就能將村在夷為平地。
如果我有父親，我就不會怕他們了！
這樣想著，亞奇里斯牽著馬開始往回走……
亞瑟正在削著箭頭，他一刀一刀地削著，下面的地上鋪了一層碎木屑。他削好了以後用食指碰碰，感覺可以了隨手扔在旁邊削好的一把箭上。這裡的男人都會製做武器，就像女人都織布做衣一樣。亞奇里斯的母親，就正在一臺簡單的織布機旁織著方格花樣的布料。
那個女人，亞瑟抬頭問母親：“我們真的要把她交給酋長嗎？她不會有好下場的，你不是說過以前有個白人害死了他的女兒嗎？”
“我