意思，我們只面向柏林市民。”
施特雷洛：“埃拉，為什麼不租給柏林市以外的人？”
梁紫蘇：“沒有暫住證很麻煩的！”
施特雷洛：“什麼證？”
梁紫蘇：“……跟你說你也不懂啦！”
施特雷洛：“……”
求租者乙：“您好，我想請問……”
梁紫蘇：“啊不好意思，已經租出去了。祝您好運！”
施特雷洛：“埃拉，房子明明沒有租出去，你為什麼騙人家？”
梁紫蘇：“她長得太難看了，我不喜歡！”
施特雷洛：“……”
求租者丙：“這房間還挺不錯的，房租多少錢？”
梁紫蘇：“每個月100馬克，一次性付三個月房租，可以優惠到299馬克。”
求租者丙：“這也太貴了！”拂袖而去。
梁紫蘇：“？？”
施特雷洛：“埃拉，市中心的大公寓一個月的房租大概也就是100多馬克。”
梁紫蘇：“哦……”
求租者丁：“房租是多少？”
梁紫蘇：“一個月50馬克，一次性付三個月房租，可以優惠到149馬克。”
求租者丁：“哦，沒問題的。”看向施特雷洛，“你也是房東嗎？很高興認識你，我叫伊莉莎，做得一手好菜，你叫什麼？”
梁紫蘇：“他是房東的私人物品！對不起，您找別家吧。”
求租者丁：“你什麼意思？”
梁紫蘇：“不租了！”
施特雷洛：“埃拉，這位小姐挺漂亮，又是柏林人，還會做飯。你幹嘛不租給她？”
梁紫蘇：“你個呆瓜，沒看她眼睛都快長到你身上去了！我怕引狼入室！”
施特雷洛：“……”
求租者戊…… ……
就這樣，幾天過去了，梁紫蘇一個房客都沒有找到。她長吁短嘆了一陣，最後決定——就讓它空著吧。施特雷洛婉轉地列出了梁紫蘇的三點問題：一、太挑剔；二、胡開價；三、亂吃醋。他還說，照這樣下去，她永遠也找不到房客。梁紫蘇聽後，對施特雷洛大逆不道的言論實施了“武力鎮壓”，施特雷洛乖乖舉了白旗。
當凱瑟琳聽說梁紫蘇的租房經歷後，笑了足足有五分鐘。末了她對梁紫蘇保證，等郝斯特回到前線，她就搬回來住。這才讓梁紫蘇心滿意足。
“可是，埃拉。”施特雷洛疑惑不解地問道，“你過幾天也就要回JG54報道了，很長一段時間都不會在柏林。難道凱瑟琳搬回來自己住嗎？”
“……”梁紫蘇撓了撓頭皮，突然間一拍大腿，驚呼道，“哎呀，我沒想到這個問題欸！”她轉了轉眼珠，撇了撇嘴，嘴裡唸叨著。“不對啊，怎麼凱瑟琳也沒想到這個問題？”
“凱瑟琳那麼善良，當然不會提出來。”施特雷洛說道。
“你的意思是說我不善良？”梁紫蘇又齜起了牙。
“我的意思是說你……笨。”施特雷洛忍不住笑了起來。
“你才笨，你全家都笨，你全小區都笨……”
“……”
隨著施特雷洛再次被鎮壓，梁紫蘇轟轟烈烈的出租房屋行動，終於告一段落。
不論是嬉笑打鬧，還是溫馨甜蜜，不論是新婚燕爾，還是伉儷情深，我們的主人公在這個冬天，大多是美滿幸福的。奧利維亞的父母順利移民到了瑞士，解決了壓在她心頭的一件大事；凱瑟琳和郝斯特終成眷屬，開始了新的生活；梁紫蘇和施特雷洛定下婚期，只等步入婚姻的殿堂；蒂洛開心地當了準媽媽，全家人都在盼望著小生命的到來；拉爾的傷勢在逐漸恢復，他和海蓮娜的感情也愈發明朗起來。
哦，等等。說起來，還是有失意人兩三隻。比如好久不見的諾沃特尼。當他聽說凱瑟琳的婚訊時，心中不是不難過的。但他仍然在心底默默祝福著他曾經喜歡過的姑娘。格蕾特·基特爾在他分手之後，對他展開了猛烈的攻勢。諾沃特尼疲於戰事，還沒有準備好接受另一段感情。不過，在他的朋友們看來，依照格蕾特的執著程度，和“女追男，隔層紗”的定律，諾沃特尼和她在一起，只不過是時間問題。
再說說苦戀奧利維亞的漢斯·菲利普。41年的聖誕節，他沒有回家。而是主動要求在駐地執勤，以應付臨時的緊急飛行任務。他曾在戰鬥的間隙，給奧利維亞寫了很多封信。但這些信一封也沒有寄出去。他不想也不能破壞她平靜美好