已經不象去年騎得那麼好。不過與其在這兒說廢話……”
“廢話？天曉得！難道得罪了你的舅公不算一回事嗎？”
“難道我們不應該上前去看看這個青年是不是受了傷嗎？他走起路來一跛一跛的，舅公，您看！”
“沒有的事，他在跑咧。哼，我剛才狠狠地教訓了他一頓。”
“呀！舅公，您一向如此。”
“站住！我的外孫女兒，”伯爵抓住愛米莉坐騎的絡頭，使馬兒停了下來。“我看不出有什麼必要去巴結這些店員，他能夠被你這麼漂亮的姑娘，或者被我——美麗的母雞號戰艦的司令官——撞倒在地，還算他有福氣咧！”
“您怎麼知道他是一個平民呢，我親愛的舅公？依我看，他的舉止是很高貴的。”
“如今誰的舉止不高貴呀，我的外孫女兒！”
“不，舅公，並不是每個人都有上流社會人士在交際場中所養成的儀容和舉止的，我敢和您打賭，這個青年一定是個貴族。”
“你仔細觀察他的時間還不夠呢。”
“不過，這不是我頭一次看見他呀。”
“你也不是頭一次要找他，”海軍中將笑著頂了她一句。
愛米莉臉紅起來。伯爵讓她籌了一會才接著說：
“愛米莉，你知道我愛你象愛我的孩子一樣，正是因為家庭�