英語詞彙都要達到四千以上,研究生入學就要在六千以上,英語不也有一詞多義嗎?說漢語複雜,我並不認同,航海時,我曾寫過兩本書,其中一本二十三萬字,另外一本十五萬字。”
哄,大家都笑了,落俗了吧,不忘推銷自己的書,周軒卻不以為然,接著說道:“這兩本書正在被翻譯成外語,就以英為例,第一本詞彙為三十六萬,而另外一本更誇張,涉及很多專業詞彙,需要更多的單詞去解釋,直接翻了一倍還要多。”
“但是二者表達的含義是相似的,漢字含義很隱晦,有時一個詞需要用很長時間去理解,還不如讀英。”又有同學質疑,意思是字數少不代表什麼,看著太吃力。
“你們看到隱晦的字已經是簡化版了,有些書籍需要研究幾年才能讀出其中大概的含義。”周軒笑道。
“易經!”
“呵呵,看吧,大家都是懂的。易經是最為晦澀的古書之一,卻令人為之癲狂,為什麼?就因為它實在是太簡單了,惜字如金,搞得後世人都看不懂。”
周軒鬱悶的表情把大家都逗笑了,但《易經》中的含義不適合漢語初學者,應大家要求,周軒儘量用通俗的語言,重點講述了乾坤兩卦。
“天行健,君子以自強不息。地勢坤,君子以厚德載物。這是名族精神,我國名校校訓中便有其中的節選。時至今日,當我們需要面對全新的學科知識時,在海上經歷狂風破浪時,跨專業去從事其他工作時,我們無不是充滿苦惱焦慮和迷茫,但是君子自強不息,君子厚德載物,有鑽研刻苦的精神,無愧人生的態度,大事可成!王牢中作《易經》,自強不息精神感染世人。而對《易經》註解做出偉大貢獻的孔聖人,他用儒學分析,韋編三絕終得精髓。身在孔子學院,離孔聖人最近的你們,還在擔心什麼呢?”
兩秒過後,全場熱烈掌聲,蘇道強眼眶潮溼了,還是閆平川下手快,這樣的全才學生誰不喜歡,要是能來孔子學院工作,何愁漢語不發展!
時間有限,周軒等人還要準備回國,婉拒了蘇道強共進午餐的請求。
“周軒,我真是妒忌平川兄啊!臨海大學這幾年排名跟坐了火箭似的,蹭蹭往上爬,跟你有莫大的關係啊。”蘇道強握著周軒的手感慨道。
裴勝男不滿插話道:“什麼啊,一個學生再大的名氣和能耐也比不過校長的付出。我們閆校長奉命於危難之間,就靠著一把硬骨頭力挽狂瀾,才有臨大的今天。”
蘇道強一怔,怎麼跟著周軒一起的還是個閆粉?不管那麼多了,今天幫助孔子學院的是周軒,蘇道強又說道:“孔子學院準備了四份禮物,這個我已經提前跟平川兄請示過了,可以收的。”
“蘇院長的好意心領了,這是我們應該做的。”
經濟推辭後,周軒還是沒有收下禮物,裴勝男後悔的腸子都清了,為了維護從沒養過自己,又沒給過錢的老爹,跟蘇道強搶白幾句。
她看到四份禮物是套盒,想必裡面有多種獨特的禮物,這是外面花多少錢都買不來的真正限量版。所以,年輕氣盛,要不得。
“蘇院長,俺想要一件禮物,就在孔子學院裡。”管清突然說道。
第992章 貓咪有文化
蘇道強哈哈一笑,還以為是一片落葉或者哪本精美的書籍,痛快答應下來。
“謝謝蘇院長!”管清難得客氣一句,然後鑽到禮堂桌子下面,抱出來一物,開心道:“就這個小傢伙吧!”
周軒也不由眼前一亮,居然沒有察覺到桌布下方藏著一隻可愛的小傢伙。是一個黑白雙色的波斯貓,也就是四五個月大,看起來還很呆萌,被管清抱起來後一隻前爪撲騰抗爭,另一隻勾緊管清的衣服,害怕掉下來的樣子。
聲音弱小,聽著像蚊子哼哼,更覺可愛。
蘇道強嘴角一抽,這是與東部大學聯誼時校方贈送的一隻波斯貓,可以說是萬千寵愛在一身,是一隻可以自由行走在學院裡的貴族貓。老師同學都非常照顧它,也是爭相合影的明星寵物。
要說這貓有個特點,那就是懶,可偏偏喜歡鑽在桌子底下,抱走又回來,屢教不改,但從不影響秩序,後來也就隨它便了。
都已經答應了,蘇道強心疼歸心疼,還是表示同意,叮囑了些這隻貓的生活習性和作息規律等等。管清卻沒耐心聽,他都知道。
“這隻貓吃東西很挑剔的,得用專用的品牌貓糧,哦,還是fa註冊的。”
“這些都不是事兒,俺要餵它,剩什麼吃什麼!”
“