第19部分(1 / 4)

小說:異界翻譯官手札 作者:瞎說唄

“誰?”那離父子只差一公分的蛇尾因為這憑空而來的一嗓子堪堪停住了,一甩尾巴,巨大的身體靈活一轉,看向了發聲處。

入眼,哪裡有什麼同類,見一個小坡上有什麼東西扒拉著,扒拉著扒拉著又沒了,巨蛇還以為聽錯了,就要轉回頭,卻見那小坡上手腳並用爬出了個人類幼崽!

一個髒兮兮的根本看不出原來模樣的人類幼崽…這不是重點,重點是這人類幼崽又再次開口了,依然是他們蛇族的語言,“您稍等,您的孩子馬上還你,還請你手下留情!”這一開口,雖然聲音不大,不過巨蛇還是聽了個清楚,差點沒驚掉它的巨眼。

紀夕爬了兩下小坡沒爬上去,把籃子放下後好不容易才爬上坡,見那父親被滿臉焦急憤怒的大王子抱在懷裡,吐著鮮血胸口起伏顯然還活著沒變成肉泥。紀夕鬆了好大一口氣,看著巨大的蛇嚥了咽口水忙又開了口重申會還給它孩子,語氣習慣性客氣輕柔。

“是你這個人類幼崽在說話?!還是哪個族人在藏頭藏尾的不敢出來!”巨蛇瞪著雙眼,滿眼不可置信的看著紀夕驚疑問道,身體忍不住往前探了探,要是有手,巨蛇一定會揉揉眼睛淘淘耳朵,看自己是不是眼花耳聾了。

根據它的傳承以及所有正史野史裡,都沒有過人類幼崽能說蛇族語的記錄!

“是我在說話,不是蛇君的族人。”紀夕隨意掃了眼她開口後呆愣的大王子再次重複,語氣依然客氣。

“還真是奇了怪了,竟然還有人類幼崽能說蛇族語的!”巨蛇嘀咕完,身體再次往前探了探,驚得紀夕放射性一個後退,差點沒再次往山坡下掉。

紀夕拍著胸口穩住動作,再抬頭,就看到滿眼不高興的蛇君大人渾身冒寒氣,死死盯著她語氣冰寒教訓道,“既然會說蛇族語,就不要畏畏縮縮的,像什麼樣子!既然要說蛇族語,就給老紙說好!軟軟諾諾說出來丟人!要不就閉嘴,要不就給老紙說好!”

“是!”紀夕立刻挺直腰背站好,乾脆利落答道,從這一刻開始,她進入了工作狀態。在工作狀態的她會聽取翻譯物件要求成了她的職業習慣,再說小命捏在它手裡不聽話怎麼行,如果要說第三條如此乾脆利落答應的理由,咳咳…她本身也喜歡這樣說話。

她回國後的那一年正流行女漢紙,何為女漢紙?即身體為女人行事說話卻漢紙的女人,俗稱女漢紙。身邊女性或多或少都染了女漢紙習性,她自己受了影響,也喜歡女漢紙性子。

此刻聽著蛇君的話,默然又倍感親切,這就是異世界魔獸版的女漢紙了,不,是魔獸版的母漢紙!特麼,好給力!

“你說能讓這人類主動交出孩子,讓他不再挾持老紙的孩子?”蛇君教訓完紀夕就想起來教訓她不是重點,頭立刻縮了回去,緊盯著呆愣愣看著紀夕的大王子懷疑問道,語氣裡也帶著希翼。

它的孩子本來就是馬上要孵化了的,離開那冰寒的環境速度更是加速了,且經不起外界的干擾,不然它哪裡有心情和這人類耗!想著心中的憤怒因為紀夕出現而消散了的那一點點又再次迴歸,眼睛緊緊鎖定大王子,心裡也免不了有些無奈後悔。

早知道它就不逞強推了這一趟公事了,不出差也就不會有不能及時完成任務在半路上耽擱的事,同理也就不會半路產蛋。還因為它自己的大意託大產前準備不足,因為幾個人類的攻擊弄丟了冰寒晶石,在孩子出生前還得冒險出走去找晶石。

這一找,孩子丟了,再次被人類弄得這般被動!

“蛇君大姐…他就是聽不懂您說的話,哪裡敢挾持您的孩子,您稍等,我讓他還你孩子,這裡面一定會有誤會!”紀夕看著呆愣愣長大嘴巴只知道看著她的大王子撇了撇嘴,心說便宜這小子了,說出口的話那絕對是恭敬又不著痕跡的親切,還自創了個蛇君大姐這奇葩稱呼。

除了奇葩稱呼,不得不提的是,紀夕說的聲音,說得那叫一個鏗鏘有力,極大限度的表現了男人氣概。

蛇君本已習慣同族孩子也這般,倒沒有覺得紀夕用稍微漏風的稚嫩聲奶聲奶氣的講那麼鏗鏘有力的話有啥不對,而紀夕自己也沒注意,更想不到這只是個開始。當紀夕不斷接觸魔獸後意識到魔獸這個環境裡說話一定大氣有力這一重要事項意後,就牢牢記住了。且不知不覺間刻到了骨子裡,養成了習慣,後來即便和人說話,有時習慣了也沒改過來。

也就是從這一刻起,成就了紀夕在工作狀態時一輩子嚴肅嚴謹加鏗鏘有力平板的說話生涯。誰讓魔獸世界流行女…母漢紙呢!作為合格翻譯官,紀夕堅決根據實際變

本站所有小說均來源於會員自主上傳,如侵犯你的權益請聯絡我們,我們會盡快刪除。
上一章 報錯 目錄 下一頁
本站所有小說為轉載作品,所有章節均由網友上傳,轉載至本站只是為了宣傳本書讓更多讀者欣賞。
Copyright © 2025 https://www.hxsk.tw All Rights Reserved