圖給喻澤琛看,喻澤琛也傻在了當場。
“槓鈴般的笑聲?”握草!小許,你喻哥我受到了一萬點內傷攻擊啊!
而馬上,楚文逸的手機熱搜就換了,換成了:許紹言《飛鳥與魚》
《飛鳥與魚》?許紹言又出新作品了?
小說?童話?
還是詩文?
眾人不等回套房,就連忙點開了搜尋,居然是許紹言在推特是寫給美國星探約翰遜的詩文!
“許紹言:開了個玩笑,想不到約翰遜星探居然當真的,你說我可以,我許紹言雖然在共和國還可以,但在國際上,跟前輩們比我還是要多學習的晚輩,可是約翰遜星探,你說我沒問話內涵,你的看法,我不評論你是多麼的臆斷,但是你說我們清華大學我可就不樂意了,誰給你的勇氣,隔著半個地球你評論清華?聽說約翰遜星探曾經也做過編劇,寫過一部愛情劇的劇本,那我送你一首小詩,《飛鳥與魚》,希望你看清自己。”
後面,是一張圖片,許紹言手寫的英文,而每一句,自然也都有許紹言親筆所寫的漢語對照。
字跡瀟灑,硬筆書法許紹言一樣是大家風範。
“世界上最遙遠的距離不是生與死的距離,而是我就站在你面前你卻不知道我愛你。
世界上最遙遠的距離不是我就站在你面前你卻不知道我愛你,而是愛到痴迷卻不能說我愛你。
世界上最遙遠的距離不是我不能說我愛你,而是想你痛徹心脾卻只能深埋心底。
世界上最遙遠的距離不是我不能說我想你。
而是彼此相愛
卻不能夠在一起。
世界上最遙遠的距離
不是彼此相愛。
卻不能夠在一起
而是明知道真愛無敵,
卻裝作毫不在意
世界上最遙遠的距離
不是樹與樹的距離
而是同根生長的樹枝
卻無法在風中相依
世界上最遙遠的距離
不是樹枝無法相依。
而是相互瞭望的星星
卻沒有交匯的軌跡
世界上最遙遠的距離
不是星星沒有交匯的軌跡
而是縱然軌跡交匯
卻在轉瞬間無處尋覓(未完待續。。)
468 第一星探低頭了
許紹言的詩寫得很美,美得不僅僅是讓人哭,簡直是美得髮指!
約翰遜看著許紹言的詩文,放下了美味的宵夜,忍不住咬起了手指上的骨節。
見字如見人,這話不僅僅是共和國,在美國一樣適用,許紹言的英文寫的十分瀟灑,看上去讓人很舒服。
而且約翰遜不想承認,許紹言僅僅是用筆跡,就顛覆了他心裡譁眾取寵的小丑的定義。
這樣一個人,給人的直觀就是忍不住仰望。
而許紹言的詩句更是約翰遜想不到,竟是讓他忍不住哭泣!
他一生最引以為傲的有兩件事。
第一,他發掘了大批藝人,他們如今許多人都成為美國一線巨星,他為美國娛樂圈的繁榮有不可磨滅的貢獻。
第二,就是他曾經寫過一部言情劇的劇本,故事中,男主人公暗戀著女主人公,兩個人是最好的朋友,但男主人公卻一直沒有對朋友說出真愛,直到最後,男主人公親眼見證了好友與他人走入婚姻殿堂,最後,男主人公帶著對女主人公的愛,跳海自盡。
這電視劇曾在美國引起滔天巨浪,更是以悲劇的虐戀銘刻在一代人的記憶裡。
之後約翰遜也想過再去創作,但是他發現他根本無法超越這個故事,所以封筆,徹底專注於星探事業。
而此後美國影壇也曾有無數人去挑戰他創造的虐戀經典,但無人成功。
但是看著許紹言的詩作。
約翰遜才發現,他引以為傲的“絕世之作”,許紹言居然用一首詩就打破了,而且這詩的悽美遠勝於他當年的作品,更讓他忍不住放聲大哭。
“世界上最遙遠的距離不是生與死的距離
而是我就站在你面前
你卻不知道我愛你
世界上最遙遠的距離
不是我就站在你面前。
你卻不知道我愛你
而是愛到痴迷
卻不能說我愛你
世界上最遙遠的距離
不是我不能說我