深夜的庭院寂靜無人，徐徐夜風中不時夾雜著甜甜的桂花幽香。可正當蔡吉在迴廊漫步之時，忽聽太守府的荷花池方向，傳來了一陣時隱時現的抽泣聲。兩世為人的蔡吉自然是不會去怕什麼鬼神之說。因此此刻耳聽有人哭泣，反倒是激起了她的好奇心。
卻見蔡吉循聲而行，不多時便找到了聲音的源頭。那是一個身形瘦小的幼童，不知為何正坐在荷花池邊的假山上低頭抽泣。而整個太守府內，除了講武堂還真沒有其他地方有這麼小孩童。因此無論是作為太守，還是作為講武堂老師，亦或是隻是作為一個普通的路人，蔡吉都覺得自己有必要同這幼童談談心。
於是蔡吉當即輕咳一聲，上前問道：“何人哭泣？”
那幼童乍一聽身後有人問話，不由驚得連忙從假山石上跳了下來。而她一轉身眼見來者竟是府君更是當場楞在了原地。不過此時蔡吉的表情也不比這幼童好到哪兒去。因為藉著月光，她赫然看清面前這個梨花帶雨的幼童，正是歷來在眾人眼中頗為強勢的令狐九。
“阿九？汝怎會在此哭泣？”蔡吉脫口而出道。
而令狐九聽蔡吉這麼一問，轉眼間小嘴一癟又要抽泣起來。見此情形，再一聯想到先前鈴蘭的稟報，蔡吉當即拉起了令狐九的袖子，領著她並排坐於假山石上。跟著又小心翼翼地問道，“可是與祖父吵架了？”
面對蔡吉的提問，令狐九先是抬頭看了看她，跟著卻又耷拉下腦袋點了點頭。蔡吉見其果然是為那件事哭，便柔聲勸說道：“傻丫頭，和自家祖父有啥好慪氣的。”
哪知令狐九卻突然漲紅了小臉抬頭道：“阿九不想回去。阿九才不想嫁給漁夫！”
“哎？嫁人？”面對這樣一個令人意外的回答，蔡吉瞪大著眼睛一時不知該說什麼是好。須知，她一開始只當令狐九是被管承拐來太守府的，卻不曾想竟還扯出嫁人的事。不過眼瞅著令狐九連十歲都未滿的模樣，這等未成年中的未成年竟也碰上了談婚論嫁的問題，蔡吉無語之餘，只得跟著向令狐九仔細探問道，“汝未滿十歲，如何嫁人？”
“阿祖說女兒家嫁人才有出路。所以為阿九挑了戶漁家，說是先嫁過去住幾年，等及笄，再行……圓房。”令狐九說到這兒，一張小臉早已羞得通紅，聲音更是細若蚊聲。
可蔡吉這會兒那有啥身為“男子”的自覺，因此她隨口就應了一句道：“哦，那就是童養媳了。”
令狐九原本對向府君談論這等閨房私事十分，可聽蔡吉這麼一說，還是忍不下小孩子性情，好奇地問道：“啥是童養媳？”
“就是像汝這般由婆家養育的幼女，待到成年再正式完婚。”蔡吉順口解釋道。雖然她不能判斷令狐勇為自己孫女尋的這樁婚事是否得當。但令狐九的年紀實在太小，況且她自己也不想回去。於是在權衡了一下利弊之後，蔡吉最終還是拍板道，“既然汝現下還不想嫁人，那就姑且先留在府裡吧。”
“真的？太好了！”令狐九破涕為笑道。
“吾身為太守自然是一言九鼎。”蔡吉點頭應道，“不過汝又為何會隨管承來黃縣？”
“還不是阿承那廝騙吾說可以來黃縣躲躲。可誰曾想，這廝是想……”令狐九偷偷瞄了蔡吉一眼後，又攥著小拳頭恨恨道，“反正最後吾還是被阿祖找著了。阿祖還只罵吾，不怪阿承。”
蔡吉聽罷令狐九這般欲言又止的解釋，多少也能猜出事件的原貌來。看來下次再碰上管承，非好好教訓一下這廝不可。不過令狐九也太過魯莽了一些，現在是正巧遇上自己這麼個女扮男裝的太守。若是換做一個喜好採陰補陽的太守，那她可真是羊入虎口了。想到這裡，蔡吉不禁以長者的身份向令狐九教訓道，“汝阿祖也沒罵錯。汝不該隨意聽信人言，這次就當買個教訓。不過汝既然不甘隨便嫁人，那從今日起就要好好唸書，向鈴蘭學習禮儀。如此這般改頭換面，方可令阿祖明白自家孫女非等閒之人。”
令狐九原本就心氣頗高，蔡吉最後一句話對她來說無疑是一種激勵。只是還未等令狐九開口答應，那一邊的蔡吉卻突然低下了頭低聲自語道：“改頭換面？對啊，乾脆就改頭換面！”
令狐九顯然是被蔡吉的這一怪異表現嚇了一跳，不由怯生生地問道，“主公，汝怎麼了？”
“沒什麼。吾突然想起了件要事。夜已深，汝還是早點回房歇息吧。”蔡吉抬頭衝著令狐九報以歉意的微笑，跟著便霍然起身快步離開了庭院。
其實令狐九並不知曉，蔡吉那番教訓在激勵她的同時，亦為蔡吉自己提供了處理賬