地交代的，因為紀靈在袁術麾下戰功顯著，頗為高傲，作為其麾下大將務必要顯得高於其他將領一等的樣子。
果然，那守衛的將領見狀更是相信無疑，遂說道：“既然如此，還請將軍拿出陳將軍的手令。”
“陳將軍手令倒是沒有，只不過陳將軍暫時返回壽春。這裡有雷副將的手令。”如此蹩腳的藉口，也虧得張遼想得出來。原來孫觀前來之時，張遼與徐晃威逼著雷敘寫下了這封手令。
那守衛的將領遂不懷疑，放了孫觀等人入內。
廬陽守軍並不多，只有不過偏副將領兩人和三千精兵而已。偏將姓張，副將姓李，二人正在後面喝酒，被守門士兵招呼到了門口，心中本來就有些鬱悶。再看到是紀靈的部下，二人心中更加鬱悶，但是一想得罪不得，遂請了孫觀與六位團級俾將入內喝酒。
孫觀遂帶著十餘員近衛騎兵入內，與二人喝酒；又以眼色使第一團隊的團練將軍按計劃行事。留下八個人在外面放哨站崗，他帶著六個人進入房內，抬腿坐在桌案前。那六人一個個跨步站在孫觀身後，手扶妖刀、寶劍，猶如瘟神一般。
張偏將和李副將見人家一個偏將竟然有如此排場，更是應了軍中對紀靈部隊的形容。二人知道紀靈在袁術面前十分吃香，因此一杯接一杯的敬酒給孫觀。
孫觀看著眼前二人以及在旁邊那兩三名倒酒計程車兵，不動聲色的應承。酒是不斷的喝著，只不過更多的酒水在袖子的遮擋下順著袖口撒到了身後……
酒過三巡，忽聞守衛來報：“稟報張將軍、李將軍，城外發現敵軍！”
“什麼？敵軍？”張偏將和李副將聞言大驚，遂抬頭看向孫觀。
“是時候了！”孫觀迎向二人的目光，站起身來，右手做成斬首的樣子，向著張、李二將一筆畫。就見起身後六人扯劍拔刀，縱身向前，刀劍起落之處，盡是人頭落地之時。張、李二將還沒有明白過來怎麼回事兒，便已經身首異處了！可憐二人瞪大了眼睛，真是死不瞑目呀！
孫觀扶劍而出，身後自有親兵提著張、李二人的頭顱跟了出來。守衛門口的八位親衛見孫觀等人出來，遂牽過馬匹，與孫觀等人上馬。
孫觀策馬來到糧倉之前，知會了已經擺好架勢的第一團。團練俾將早已使三個步兵營控制了淮南軍駐守軍營，又使一個步兵營控制了糧倉，使騎兵營集中在城衛處，只待第二團隊攻來。
不過，如此陣勢確實完美，但是已經用不到了。張、李二將已經被斬首，孫觀將其人頭示眾，那些本來還有心要反抗的百夫長、千夫長一個個的消停下來。
此戰毫無懸念的拿了下來，孫觀斬殺了敵軍守將，兵不血刃的俘虜了敵軍三千精兵。兩個團隊一萬人馬佔領陳蘭囤糧小鎮，更是獲得了數十萬斛糧餉。
再說杜安喬裝陳蘭敗兵，倉皇逃往合肥，張遼帶著萬餘兵馬緊追不捨。城上守衛大將梅成見陳蘭出兵一萬五千人，只剩下五千人不到，更有幾名士兵抬著陳蘭的屍身跑在其中。心知陳蘭兵敗，他便忘了陳蘭離城之時的交代（也可能是他以為陳蘭死了，陳蘭的屍體可以作為陳蘭的命令），遂使人開啟城門放了這些人入城。
杜安見城門開啟，一馬當先衝進了城來，揮刀砍死那個前來接應的副將。那幾名抬著陳蘭屍身計程車兵更是直接將陳蘭的屍身扔到一邊。五千士兵再也不是剛才在城下叫門時的狼狽不堪了，一個個生龍活虎，神色凜厲，猶如虎入羊群一般衝殺向那些滿心焦急的開城迎接他們計程車兵。
梅成剛剛走到城樓樓梯的中間，正好看見此情景，心知暗叫不好，中了敵人的奸計，遂高聲喊道：“敵襲，馬上迎戰！城上守軍，馬上放下千斤閘！關閉城門！”
然而為時已晚，杜安帶著第一團計程車兵衝入了城內，更有兩個營計程車兵衝上了城樓。城樓之上區區不足千人的防守，哪裡抵抗的住這些如狼似虎的川軍。
千斤閘還沒來得及放下，又被提了起來；吊橋還沒有提起，又被放了下去。在百十名親衛的保衛下，梅成奮勇拼殺朝著東門殺了過去。看著身後那些攻進來的川軍，他的腿肚子都在發顫。急匆匆的開啟東門，他帶著還不到百人的親衛朝著壽春城奔去。
梅成逃跑之後，張遼帶著部隊進城，很快就將城內的殘餘兵勇收服。關羽、徐庶、徐晃亦是從南門進攻。合肥盡落入了川軍手中。
劉表在營中忽聞合肥城戰事大起，遂與眾將一同來到瞭望塔上觀瞧，便看到關羽、徐庶、徐晃帶著大軍列陣於合肥城外。城上守軍稀稀兩兩，不要說滾木雷石，就算