聯合國軍”，是曾經強悍無匹的“北極熊”，還是靠鑽山打洞起家的“第三軍事強國”。對錘起來，一律扁你沒商量。
曾幾何時，一向被中國軍隊視為強項的小部隊（分隊）作戰，也彷彿一夜之間變得陌生了。我們的戰士沒有變，依舊是那麼勇猛、頑強；我們的戰術沒有變，依舊是那麼精準、犀利；但是這個世界變了。從單兵裝備到火力構成，從訓練思想到戰術運用，不客氣的說我們，那個時期我們落後了幾乎是一個時代。最大的落後來自於思想。這是以部隊裝備為表象，以軍事指導思想為本質，相互影響相互牽制的全面落後。當看到外軍的特種小分隊瞬間穿插敵後，對敵人核心設施發起攻擊的時候；當看到別人的電子戰小隊潛行數十公里，引導著一架架戰略轟炸機進行精確打擊的時候，中國軍人發覺自己真的已經離戰爭太遠了。
偵察兵出身的劉愛國，當初就是看到了一篇論特種部隊的戰術應用之類的文章，才想起來翻譯那些雜誌的。裝備可以暫時落後於人，但是思想不能落伍。寧可人等裝備不能裝備等人。所以他才支援葉扶蘇他們那個近乎胡鬧的電子戰系統，只是沒想到三下兩下的還真的弄出了些東西。至少管理系統建立起來了，後勤系統建立起來了，資訊資料庫也建立起來了，最主